Текст и перевод песни Al Bano & Romina Power - Prima notte d'amore (1991)

Prima notte d'amore (1991)

Prima notte d'amore
Tra paura e pudore
La voglia di te
I tuoi lunghi silenzi
Spettinati dal vento
Quel tuo caldo caffè
Prima notte d'amore
Folle danza nel cuore
Les telle lassù
Poi quel gallo impazzito
Da quel cielo schiarito
Che ci univa di più
Piano piano amore mio
La tua donna ero io
Il tuo uomo ero io
Piano piano amore mio
Insidiosa di sera
Poi un angelo al sole
Di giorno sei tu,
Soprattutto eloquente
Quel tuo sguardo innocente
Ciò che vuole so già
Anche quando i vestiti
La tua pelle abbronzata
Ricoprono ormai
Fantasia che mi tenta
Nuovi modi m'invente
Per non perderti mai
Piano piano amore mio
La tua donna sono io
Di sicuro amore mio
Il tuo uomo sono io
Ogni giorno l'amore
Ogni notte fermare
Il tempo che va
Fantasia che mi tenta
Nuovi modi m'invento
Per non perderti mai
Piano piano amore mio
La tua donna sono io

First Night of Love (1991)

First night of love
Between fear and modesty
The desire for you
Your long silences
Disheveled by the wind
Your warm coffee
First night of love
Crazy dance in the heart
The stars up there
Then that crazy rooster
From that clear sky
That united us more
Slowly my love
I was your woman
I was your man
Slowly my love
Insidious in the evening
Then an angel in the sun
By day it's you,
Especially eloquent
That innocent look of yours
I already know what you want
Even when clothes
Your tanned skin
Cover it now
Fantasy that tempts me
I invent new ways
Never to lose you
Slowly my love
I'm your woman
For sure my love
I'm your man
Every day love
Every night to stop
The passing time
Fantasy that tempts me
I invent new ways
Never to lose you
Slowly my love
I'm your woman