Al Bano - Pensando a te - перевод текста песни на французский
Al Bano Pensando a te

Al Bano - Pensando a te

Текст и перевод песни Al Bano - Pensando a te




Pensando a te
Pensando a te
Pensando a te"
Pensant à toi"
"Pensando a te"
"Pensant à toi"
Albano
Albano
Albano
Albano
Le onde del mare sono li′
Les vagues de la mer sont là
Io qui sulla spiaggia penso a te,
Je suis ici sur la plage et je pense à toi,
Il sole tramonta su di me
Le soleil se couche sur moi
Le onde del mare sono li'
Les vagues de la mer sont là
Ma cosa mi importa
Mais qu'est-ce que ça me fait
Io qui sulla spiaggia penso a te,
Je suis ici sur la plage et je pense à toi,
Il sole tramonta su di me
Le soleil se couche sur moi
Ma cosa mi importa
Mais qu'est-ce que ça me fait
Se non ci sei tu.
Si tu n'es pas là.
Se non ci sei tu.
Si tu n'es pas là.
Questo sole non mi riscalda piu′
Ce soleil ne me réchauffe plus
Troppo freddo in fondo al cuore mio,
Trop froid au fond de mon cœur,
Amore ritorna,
Amour, reviens,
Questo sole non mi riscalda piu'
Ce soleil ne me réchauffe plus
Troppo freddo in fondo al cuore mio,
Trop froid au fond de mon cœur,
Amore ritorna,
Amour, reviens,
Mi resta nell'anima
Il me reste dans l'âme
Mi resta nell′anima
Il me reste dans l'âme
Un grande bisogno di te.
Un grand besoin de toi.
Questo sole non mi riscalda piu′
Ce soleil ne me réchauffe plus
Nella mente ho io freddo di un addio,
Dans mon esprit, j'ai froid d'un adieu,
Un grande bisogno di te.
Un grand besoin de toi.
Questo sole non mi riscalda piu'
Ce soleil ne me réchauffe plus
Nella mente ho io freddo di un addio,
Dans mon esprit, j'ai froid d'un adieu,
Amore ritorna,
Amour, reviens,
Amore ritorna,
Amour, reviens,
Io sento nell′anima
Je sens dans mon âme
Un grande bisogno di te.
Un grand besoin de toi.
Gabbiani felici sopra me,
Les mouettes heureuses au-dessus de moi,
Io sento nell'anima
Je sens dans mon âme
Un grande bisogno di te.
Un grand besoin de toi.
Gabbiani felici sopra me,
Les mouettes heureuses au-dessus de moi,
Potessi volare volerei
Si je pouvais voler, je volerais
Potessi volare volerei
Si je pouvais voler, je volerais
Lontano a cercare dove sei,
Loin pour chercher où tu es,
L′estate è triste
L'été est triste
Se non ci sei tu.
Si tu n'es pas là.
Lontano a cercare dove sei,
Loin pour chercher où tu es,
L'estate è triste
L'été est triste
Se non ci sei tu.
Si tu n'es pas là.
Questo sole non mi riscalda piu′
Ce soleil ne me réchauffe plus
Questo sole non mi riscalda piu'
Ce soleil ne me réchauffe plus
Nella mente ho il freddo di un addio
Dans mon esprit, j'ai froid d'un adieu
Amore ritorna
Amour, reviens
Io sento nell'anima
Je sens dans mon âme
Nella mente ho il freddo di un addio
Dans mon esprit, j'ai froid d'un adieu
Amore ritorna
Amour, reviens
Io sento nell′anima
Je sens dans mon âme
Un grande bisogno di te.
Un grand besoin de toi.
Un grande bisogno di te.
Un grand besoin de toi.




Авторы: Vito Pallavicini, Albano Carrisi, Mariano Detto
Al Bano - Collezione italiana
Альбом
Collezione italiana
дата релиза
07-08-2006

1 Nel sole
2 13, Storia d'oggi
3 Il ragazzo che sorride
4 Io di notte
5 Mezzanotte d'amore
6 Io ho te
7 In Controluce
8 BIANCA DI LUNA
9 Il suo volto, il suo sorriso
10 E il sole dorme tra le braccia della notte
11 Il sogno di un bimbo
12 Quando il sole chiude gli occhi
13 Mille cherubini in coro
14 Angelo di strada
15 Vogliamoci tanto bene
16 Il prato dell'amore
17 Risveglio
18 Febbre
19 Nel silenzio
20 La mia solitudine
21 Canto d'amore indiano (Indian Love Call)
22 'Na sera 'e maggio
23 Core 'Ngrato
24 Guapparia
25 Anema E Core - 2006 Digital Remaster;2006 - Remaster;
26 Quel poco che ho
27 Bianco Natale
28 Ave Maria
29 Caro caro amore
30 Pensando a te
31 Mattino
32 L'oro del mondo
33 La Siepe
34 La casa dell'amore
35 La canzone di María
36 Mamma rosa
37 Tu che m'hai preso il cuor
38 Storia di noi due
39 Storia di due innamorati
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.