Текст и перевод песни Al Bowlly feat. Ray Noble & His New Mayfair Dance Orchestra - One Little Quarrel
What
made
us
say
we're
through?
Что
заставило
нас
сказать,
что
между
нами
все
кончено?
What
broke
our
hearts
in
two?
Что
разбило
наши
сердца
надвое?
One
little
quarrel
over
nothing
at
all
(Nothing
at
all)
Одна
маленькая
ссора
вообще
ни
из-за
чего
(совсем
ни
из-за
чего)
What
made
our
teardrops
start?
Из-за
чего
у
нас
потекли
слезы?
What
keeps
us
both
apart?
Что
держит
нас
обоих
порознь?
One
little
quarrel
over
nothing
at
all
(Nothing
at
all)
Одна
маленькая
ссора
вообще
ни
из-за
чего
(совсем
ни
из-за
чего)
Ever
since
those
angry
words
were
spoken
С
тех
пор,
как
были
произнесены
эти
гневные
слова
My
heart's
filled
with
pain
Мое
сердце
наполнено
болью
Ever
since
the
vows
we
made
were
broken
С
тех
пор,
как
клятвы,
которые
мы
дали,
были
нарушены
I'm
not
the
same
Я
уже
не
тот,
что
раньше
Our
dreams
are
all
upset
Все
наши
мечты
расстроены
Why
can't
we
both
forget
Почему
мы
оба
не
можем
забыть
One
little
quarrel
over
noting
at
all?
Одна
маленькая
ссора
из-за
чего-то
вообще?
Our
dreams
are
all
upset
Все
наши
мечты
расстроены
Why
can't
we
both
forget
Почему
мы
оба
не
можем
забыть
One
little
quarrel
over
nothing
at
all?
Одна
маленькая
ссора
вообще
из-за
ничего?
Оцените перевод
1
Love Is The Sweetest Thing
2 Goodnight But Not Goodbye
3 Maria, My Own
4 Learn To Croon
5 Were You Sincere
6 Lover Come Back To Me
7 Heartaches
8 Let's Put out the Lights (And Go to Sleep)
9 Junk Man Blues
10 My Woman
11 I'll Never Be the Same
12 Blue Prelude
13 The Day You Came Along
14 Please
15 Hustlin' and Bustlin' for Baby
16 A Couple Of Fools In Love
17 The Shadow Waltz
18 It's Bad For Me
19 Trouble in Paradise
20 I'm Misunderstood
21 The Shadow Waltz
22 Please
23 Hustlin' and Bustlin' for Baby
24 A Couple of Fools in Love
25 It's Bad for Me
26 Trouble in Paradise
27 I'm Misunderstood
28 You Just You
29 I'll Do My Best to Make You Happy
30 Shout for Happiness
31 Hang out the Stars in Indiana
32 Guilty
33 Hold My Hand
34 One Little Quarrel
35 Rain on the Roof
36 By the Fireside
37 Lady of Spain
38 A Little Love Song
39 Got a Date with an Angel
40 Love, You Funny Thing
41 Minnie the Moocher
42 The Old Man of the Mountain
43 You're My Everything
44 Lazy Day
45 Yes Yes (My Baby Said Yes)
46 Moon
47 She Didn't Say Yes
48 Lovable
49 Rain on the Roof
50 By the Fireside
51 If Anything Happened to You
52 If I Had You
2 Goodnight But Not Goodbye
3 Maria, My Own
4 Learn To Croon
5 Were You Sincere
6 Lover Come Back To Me
7 Heartaches
8 Let's Put out the Lights (And Go to Sleep)
9 Junk Man Blues
10 My Woman
11 I'll Never Be the Same
12 Blue Prelude
13 The Day You Came Along
14 Please
15 Hustlin' and Bustlin' for Baby
16 A Couple Of Fools In Love
17 The Shadow Waltz
18 It's Bad For Me
19 Trouble in Paradise
20 I'm Misunderstood
21 The Shadow Waltz
22 Please
23 Hustlin' and Bustlin' for Baby
24 A Couple of Fools in Love
25 It's Bad for Me
26 Trouble in Paradise
27 I'm Misunderstood
28 You Just You
29 I'll Do My Best to Make You Happy
30 Shout for Happiness
31 Hang out the Stars in Indiana
32 Guilty
33 Hold My Hand
34 One Little Quarrel
35 Rain on the Roof
36 By the Fireside
37 Lady of Spain
38 A Little Love Song
39 Got a Date with an Angel
40 Love, You Funny Thing
41 Minnie the Moocher
42 The Old Man of the Mountain
43 You're My Everything
44 Lazy Day
45 Yes Yes (My Baby Said Yes)
46 Moon
47 She Didn't Say Yes
48 Lovable
49 Rain on the Roof
50 By the Fireside
51 If Anything Happened to You
52 If I Had You
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.