Текст и перевод песни Al Bowlly - Hang out the Stars in Indiana

Hang out the Stars in Indiana

Hang out the stars in Indiana
Up in the sky of midnight blue
Hang out the stars in Indiana
To light my way back home to you

Have every robin sing a love song
A melody just meant for two
For in my heart there'll be a love song
A song I long to sing to you

How could I find the things I sought for?
No wonder they were all denied!
The very happiness I fought for
Was right bang by your side!

So wait for me in Indiana
And when the long, long day is through
Hang out the stars in Indiana
To light my way back home to you

Рассыпь же звёзды, Индиана

Рассыпь же звёзды, Индиана,
В полночной синеве небес,
Рассыпь же звёзды, Индиана,
Чтоб осветить дорогу мне к тебе, моя любовь.

Пусть малиновки поют о любви,
Мелодию, что нам двоим дана,
Ведь в моём сердце песня любви,
Песня, что я тебе спою, моя родная.

Как я мог найти то, что искал,
Неудивительно, что всё было мне отказано!
Ведь счастье, за которое я боролся,
Было прямо рядом с тобой!

Так жди меня в Индиане,
И когда долгий, долгий день пройдёт,
Рассыпь же звёзды, Индиана,
Чтоб осветить дорогу мне к тебе, моя любовь.