I'll keep you in my heart always adios muchachos - Al Bowlly перевод на немецкий

I'll keep you in my heart always adios muchachos

Where stars and skies are gleaming
And Spanish eyes are beaming
A lovesick caballero
Now makes he's fond of you

He whispers Señorita my own
I vow to be true
So wait for me
I'll return to you

Whate'er befall
I'll always keep you in my heart, dear
For I adore you
With true devotion

While there's a star
To shed a silvery light above you
While there's a sun and moon
I'll never cease to love you

One night in summer
As the moonbeams kiss the roses
I'll sing my love song
Beneath your window

When I return to hold you
In my arms forever
'Til then I'll keep you in my heart
Always

Ich werde dich immer in meinem Herzen behalten, adios muchachos

Wo Sterne und Himmel glänzen
Und spanische Augen strahlen
Ein liebeskranker Caballero
Der dich nun verehrt

Er flüstert: „Señorita, meine Eigene“
Ich schwöre, treu zu sein
So warte auf mich
Ich werde zu dir zurückkehren

Was auch immer geschieht
Ich werde dich immer in meinem Herzen behalten, Liebste
Denn ich verehre dich
Mit wahrer Hingabe

Solange es einen Stern gibt
Der ein silbernes Licht über dir verströmt
Solange es Sonne und Mond gibt
Werde ich nie aufhören, dich zu lieben

Eines Nachts im Sommer
Wenn die Mondstrahlen die Rosen küssen
Werde ich mein Liebeslied singen
Unter deinem Fenster

Wenn ich zurückkehre, um dich zu halten
Für immer in meinen Armen
Bis dahin werde ich dich in meinem Herzen behalten
Immer