Текст и перевод песни Al Bowlly - My Hat's On The Side Of My Head

Funny thing what love can do
Take a little look at me
Yesterday was so blue
Bluer than the deep blue sea
Now I'm singing
Whistlinng a tune
All the live long day
If you want to know just why
I can truthfully say;

I've got a feeling i've found her
It was something she said
She's got me walkin on
The tip of my toes and my hat
On the side of my head.

All my troubles are mended
Cause she's my needle and thread
She's got me walkin on the
Tip of my toes and my hat
On the side of my head.

Oh that wonderful smile
Oh i fell from the start
You should listen a while
To the thump thump thumping
Of my poor old heart.

She's got a wonderful future
One that's rosy and red
Cause she's got me walkin on
The tip of my toes and my
Hat on the side of my head.

Cause she's got me walkin on the side
Of my head and my hat on the tip
Of my toes - on the tip of my toes

Забавно, что может сделать любовь
Взгляни на меня
Вчера было так грустно
Синее, чем глубокое синее море
Теперь я пою
Насвистывая мелодию
Весь прожитый долгий день
Если вы хотите знать, почему
Я могу честно сказать;

У меня такое чувство, что я нашел ее
Это было то, что она сказала
Она заставляет меня идти дальше
Кончики моих пальцев и моя шляпа
Сбоку от моей головы.

Все мои беды улажены
Потому что она моя иголка с ниткой
Она заставляет меня ходить по
Кончики моих пальцев и моя шляпа
Сбоку от моей головы.

О, эта чудесная улыбка
О, я влюбился с самого начала
Тебе стоит немного послушать
Под стук стук стук стук
О моем бедном старом сердце.

У нее прекрасное будущее
Тот, который розовый и красный
Потому что она заставляет меня идти дальше
Кончики моих пальцев и мои
Шляпа съехала набок.

Потому что она заставляет меня ходить на стороне
Моей головы и моей шляпы на кончике
На кончиках моих пальцев - на кончиках моих пальцев