Текст и перевод песни Al Bowlly - Please

Please

Прошу

Please lend your little air to my please

Прошу, вдохни немного воздуха в мою просьбу

Lend a ray of cheer to my please

Добавь лучик радости в мою просьбу

Tell me that you love me too

Скажи, что ты тоже меня любишь

Oh please, let me hold you tight in my arms

О, прошу, позволь мне крепко обнять тебя

I could find delight in your charms

Я мог бы найти наслаждение в твоих чарах

Every night my whole life through

Каждую ночь всю свою жизнь

Your eyes reveal that you have the soul of an angel white as snow

Твои глаза говорят, что у тебя душа ангела, белая как снег

But how long must I play the role of a gloomy Romeo

Но как долго мне еще играть роль мрачного Ромео?

Oh please, say you're not intending to tease

О, прошу, скажи, что ты не собираешься дразнить меня

Speed to happy ending and please

Ускорь счастливый конец и, прошу,

Tell me that you love me too

Скажи, что ты тоже меня любишь

Оцените перевод

Авторы: Leo Robin, Ralph Rainger

Альбом

Memories of Al Bowlly

дата релиза

11-03-2021

1 That's What Life Is Made Of
2 After All (You're All I'm After)
3 Who Walks In When I Walk Out
4 When You've Got A Little Springtime In Your Heart
5 Wagon Wheels
6 Unless
7 This Is Romance
8 The Younger Generation
9 The Moment I Saw You
10 Roll Up the Carpet
11 Please
12 You Have Taken My Heart
13 Over on the Sunny Side
14 On A Steamer Coming Over
15 My Sweet
16 My Hat's On The Side Of My Head
17 Looking On The Bright Side Of Life
18 Little Man You've Had a Busy Day
19 It's Great to Be In Love
20 Hustlin' & bustlin' for baby
21 Have You ever Been Lonely?
22 Hang Out The Stars In Indiana
23 Got A Date With An Angel
24 Over My Shoulder

Еще альбомы