Al Corley - Cold Dresses - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Al Corley - Cold Dresses




Cold Dresses
Cold Dresses
I live my life forever
Je vis ma vie éternellement
I live my dreams come true
Je vis mes rêves se réaliser
If I can′t forget,
Si je ne peux pas oublier,
I wave good-bye to you
Je te dis adieu
Say so long my lover
Dis au revoir mon amour
Say so long my friend
Dis au revoir mon ami
The end is never near
La fin n'est jamais proche
As near as it might seem
Aussi proche qu'elle puisse paraître
Life is motion
La vie est mouvement
And not in motion
Et pas dans le mouvement
No isolation
Pas d'isolement
Justification
Justification
Life is motion
La vie est mouvement
And not in motion
Et pas dans le mouvement
But how
Mais comment
Did I know
Savais-je
And how
Et comment
Did I know
Savais-je
The cold dresses that she wore
Les robes froides qu'elle portait
That you wore
Que tu portais
The cold dresses that she wore
Les robes froides qu'elle portait
Why did it take some long
Pourquoi a-t-il fallu si longtemps
For me to understand
Pour que je comprenne
I held on, held on too tight
Je me suis accroché, trop fort
As only lovers can
Comme seuls les amoureux peuvent le faire
I wish you all the good, girl
Je te souhaite tout le bien possible, ma fille
Forget and don't look back
Oublie et ne regarde pas en arrière
I won′t wish that you were gone
Je ne souhaite pas que tu sois partie
'Cause I made sure of that
Parce que je me suis assuré de cela
Life is motion
La vie est mouvement
And not in motion
Et pas dans le mouvement
No isolation
Pas d'isolement
Justification
Justification
Life is motion
La vie est mouvement
And not in motion
Et pas dans le mouvement
But how
Mais comment
Did I know
Savais-je
How
Comment
Did I know
Savais-je
The cold dresses that she wore
Les robes froides qu'elle portait
That she wore
Qu'elle portait
The cold dresses that she wore
Les robes froides qu'elle portait
Life is motion
La vie est mouvement
And not in motion
Et pas dans le mouvement
Life is motion
La vie est mouvement
And not in motion
Et pas dans le mouvement
No isolation
Pas d'isolement
Justification
Justification
Life is motion
La vie est mouvement
And not in motion
Et pas dans le mouvement
But how
Mais comment
Did I know
Savais-je
How
Comment
Did I know
Savais-je
The cold dresses that you wore
Les robes froides que tu portais
That you wore
Que tu portais
The cold dresses that she wore
Les robes froides qu'elle portait
The cold dresses that you wore
Les robes froides que tu portais
That you wore
Que tu portais
The cold dresses that she wore
Les robes froides qu'elle portait





Авторы: Al Corley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.