Текст и перевод песни Al Dino - Kraljica Ludila
O
dal'
je
normalno
Est-ce
normal
To
što
je
od
mene
ostalo
Ce
qui
reste
de
moi
Figura
kamena
Une
figure
de
pierre
Tvojom
rukom
klesana
Sculptée
par
ta
main
Nikome
ne
trebam
Je
ne
suis
nécessaire
à
personne
Ovakav,
nikakav
Ainsi,
nul
Kraljice
ludila
Reine
de
la
folie
Srce
si
mi
slomila
Tu
m'as
brisé
le
cœur
I
neka
ide
sve
do
vraga
Et
que
tout
aille
au
diable
Kada
volim
te
Quand
je
t'aime
Kraljice
ludila
Reine
de
la
folie
Ti
si
mi
presudila
Tu
m'as
jugé
I
zadnju
mrvu
moje
duše
Et
la
dernière
miette
de
mon
âme
Ti
si
dobila
Tu
l'as
obtenue
I
iskoristila
i
bacila
Et
tu
l'as
utilisée
et
jetée
O
dal'
je
normalno
Est-ce
normal
To
koliko
sam
te
volio
À
quel
point
je
t'ai
aimé
To
je
tvoja
pobjeda
C'est
ta
victoire
Mojoj
duši
povreda
Une
blessure
à
mon
âme
Prokleta
ljubomora
La
jalousie
maudite
Ništa
gore
od
toga
Rien
de
pire
que
cela
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.