Al Dino - Srce Se Predalo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Al Dino - Srce Se Predalo




Nesto sa nama
Что-то с нами
Zadnjih mjesec, dva
Последний месяц, два
Nije u redu, cujes li
Это неправильно, ты слышишь
Mislis li k'o ja
Ты думаешь, как я
Da l' bi ikada
Вы бы когда-нибудь
Bili sretniji, ljubavi
Были счастливее, любовь моя
Zamislis li se nekada
Ты когда-нибудь представляешь себя
Nad svojom sudbinom
Над своей судьбой
Il' si tvrdoglava k'o ja
Ты такая упрямая, как я
Pa ne bi priznala
Ну, она бы не призналась
Ni za zivu glavu
Не для живой головы
Da si me voljela
Что ты любила меня
Ref. 2x
Реф. 2x
Glumio sam sve te noci
Я играл всю эту ночь
Lagao da mi nije stalo
Солгал, что мне все равно
Sada kazem samom sebi
Теперь я говорю себе
"Kako si mogao, budalo"
"Как ты мог, дурак"
I, evo me pred vratima tvojim
И вот я перед воротами твоими
Ma, daj otvori mi bar malo
Давай, открой хоть немного.
Ako ti to nesto znaci
Если это что-то значит для тебя
Srce se predalo
Сердце сдалось
Pogledaj ko je pred vratima
Посмотри, кто за дверью
Tu stojim satima
Я стою там часами
Ostacu danima
Я останусь на несколько дней
Umjesto ljubavi
Вместо любви
Sluzimo inatima
Мы служим назло





Авторы: Al'dino Al'dino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.