Al Gear - Düsseldorf - перевод текста песни на английский

Düsseldorf, Yeah, Oberbilk, Gangelsplatz, Lessingplatz

Junkies, Penner, Arabes, Türke, Misch-Masch, Alles, Yeah, alles da

Junkies, homeless, Arabs, Turks, mixed bag, everything, Yeah, it's all there

Alles da, Bruder

It's all there, brother

Komm vorbei, beste Stadt Düsseldorf, Stadt am Rhein

Come over, best city Düsseldorf, city on the Rhine

Das geht raus an die Jungs, 5 Uhr morgens, Hinterausgang Hauptbahnhof

This goes out to the boys, 5 o'clock in the morning, back exit of the main station

Hast du Hoffnung, dass du eine klarmachst, wenn nicht gehst du Bahndamm

Do you have hope that you'll score, if not you go to the railway embankment

Das ist Düsseldorf, meine Stadt, fick deine Drecksgegend

This is Düsseldorf, my city, fuck your shitty area

Komm lass uns weggehen und du wirst mir Recht geben

Come let's go and you'll agree with me

Yeah, ich zeig dir mal die dunklen Seiten meiner Stadt

Yeah, I'll show you the dark sides of my city

Doch du hast hier schnell verkackt, wenn du keine Eier hast

But you'll fuck up quickly here if you don't have any balls

Oberbilk, jeder weiß wo der Gangster wohnt

Oberbilk, everyone knows where the gangster lives

Ich bin REAL wie der Laden am Bilk S-Bahnhof

I'm REAL like the shop at Bilk S-Bahn station

In Oberkassel gibt es keine Gees, in Benrath schon

There are no Gees in Oberkassel, but there are in Benrath

In Derendorf kannst du hören, wie ein Banger flowt

In Derendorf you can hear a banger flow

Komm auf die Erkrather Straße, BTM schlägt dich behindert

Come to Erkrather Straße, BTM will beat you retarded

Das ist nichts für kleine Kinder, Willkommen in Flingern

This is not for little children, welcome to Flingern

Hier kommt der Eismann nicht hin, aber Gras gibt′s vom Lieferwagen

The ice cream man doesn't come here, but there's weed from the delivery van

Du willst Haze rauchen, lass uns auf die Kieferstraße

You wanna smoke haze, let's go to Kieferstraße

Jeder ist bewaffnet hier und hält sich für den King

Everyone is armed here and thinks they are the king

Die Polizei weiß es auch, aber kommt hier nicht hin

The police know it too, but don't come here

Also erzähl mir nichts von deinem Dorf

So don't tell me about your village

Denn hier streckt man Hunde nieder

Because here they put dogs down

Ihr seid abgestiegen und wir spielen Bundesliga

You're relegated and we play Bundesliga

Das ist Düsseldorf, meine Stadt

This is Düsseldorf, my city

Scheiß auf dein Skater-Dorf

Fuck your skater village

Blackline, Hurensohn

Blackline, son of a bitch

Komm stell dein Label vor

Come introduce your label

BTM, es wird wieder Schutzgeld kassiert

BTM, protection money is being collected again

Mutterficker, guck uns an, wir sind Hood etabliert

Motherfucker, look at us, we are hood established

Schick die Kunden zu mir, es gibt Stoff in Mengen

Send the customers to me, there's plenty of stuff

Ich bin der Typ, den in der Stadt alle Fotzen kennen

I'm the guy all the pussies in town know

Ich tauch' überall auf, egal ob Tag oder Nacht

I show up everywhere, day or night

Ich lauf ohne Bodyguards durch die Straßen dieser Stadt

I walk the streets of this city without bodyguards

Mit der U-75 kommst du schnell nach Eller

The U-75 will get you to Eller quickly

Ich kenne jeden an der Schlesisch, selbst die Penner

I know everyone on Schlesische Straße, even the bums

Sogar die Kinder sind behindert mit gestörtem Ego

Even the children are retarded with a disturbed ego

Am Hackenbruch gibt es Insan für 40 Euro

At Hackenbruch there is Insan for 40 euros

Egal, wo man hier steht, dir läuft ein Gangster über′n Weg

No matter where you stand here, a gangster will cross your path

Fahr lieber weiter bis zu Endstation, Vennhauser Allee

Better drive on to the last stop, Vennhauser Allee

Von dort könntest du nach Wersten, doch das würd' ich dir nicht raten

From there you could go to Wersten, but I wouldn't advise you to

Denn auch die gelten in Düsseldorf schon lange zu den Harten

Because they have been one of the hard guys in Düsseldorf for a long time

Ihr seht Thug Life, meine Stadt und fragt mich, was das sein soll

You see Thug Life, my city and ask me what it's supposed to be

Wenn ihr das Ghetto filmen wollt, kommt nach Reisholz

If you want to film the ghetto, come to Reisholz

Hier nimmt man dir dein Gold, dein Stolz, macht aus dir Kleinholz

Here they take your gold, your pride, make mincemeat out of you

Du wirst wach nackt vor Rheingold,

You wake up naked in front of Rheingold,

Yeah, dann geht es weiter durch den Bahnhof Richtung Oberbilk, wo man chillt

Yeah, then it continues through the station towards Oberbilk, where you chill

Und am Lessingplatz hängt von mir ein großes Bild

And there's a big picture of me hanging at Lessingplatz

Hier laufen krumme Dinger, die du nicht verstehst

Crooked things are going on here that you don't understand

Rapper komm' von überall, um ihre Videos hier zu dreh′n

Rappers come from all over to shoot their videos here

Erzähl′n dann irgendwas von Ghetto, doch verpissen sich im Dunkeln

Then they tell you something about the ghetto, but they shit themselves in the dark

Wieso feature ich wohl kein? Jeder Rapper ist ne Schwuchtel

Why don't I feature any? Every rapper is a hooker

Alle feiern mich, weil ich verstell mich nicht für Geld

Everyone celebrates me because I don't pretend for money

Dieser Track ist für die Jungs aus der besten Stadt der Welt

This track is for the boys from the best city in the world