Al-Ghazali - Kurayu Bidadari - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Al-Ghazali - Kurayu Bidadari




Kurayu Bidadari
Курю Бидадари
Aku di sini di atas awan
Я здесь, над облаками,
Aku tertawan paras cantik rupawan
Пленен твоей красотой неземной.
Tak jemu-jemu aku memandang
Не устаю любоваться тобой,
Ingin ku merayu dengarkan aku berlagu
Хочу ухаживать за тобой, послушай мою песню.
Baru aku mengerti artinya bidadari
Только сейчас я понял, что значит «бидадари»*,
Sejak di hari ini jumpa kamu di sini
С того дня, как встретил тебя здесь.
Pasti inilah surga, ku di dalam nirwana
Несомненно, это рай, я в нирване,
Meskipun sementara saat kita berjumpa
Хоть наша встреча и мимолетна.
Sebentar lagi kita segera tiba
Совсем скоро мы прибудем,
Lepas dari mimpi ku jelang realita
Оставив этот сон, шагнем в реальность.
Menapak jejak di atas bumi ini
Ступим на землю,
Akan ku kenang selalu memori
Я навсегда сохраню это воспоминание.
Baru aku mengerti artinya bidadari
Только сейчас я понял, что значит «бидадари»*,
Sejak di hari ini jumpa kamu di sini
С того дня, как встретил тебя здесь.
Pasti inilah surga, ku di dalam nirwana
Несомненно, это рай, я в нирване,
Meskipun sementara saat kita berjumpaaaa...
Хоть наша встреча и мимолетна...
Huu huu huu huu
Хуу, хуу, хуу, хуу
Baru aku mengerti artinya bidadari
Только сейчас я понял, что значит «бидадари»*,
Sejak di hari ini jumpa kamu di sini
С того дня, как встретил тебя здесь.
Pasti inilah surga, ku di dalam nirwana
Несомненно, это рай, я в нирване,
Meskipun semetara saat kita berjumpa
Хоть наша встреча и мимолетна.
Aku di sini di atas awan
Я здесь, над облаками,





Авторы: 0


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.