Al Green - 23rd Psalm - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Al Green - 23rd Psalm




23rd Psalm
23-й Псалом
The lord is my shepherd I shall not want
Господь пастырь мой; я ни в чем не буду нуждаться,
Ohh, He making me lie down in green pastures
О, Он покоит меня на злачных пажитях,
Ohh, He leadeth me beside the still waters, ohh
О, Он водит меня к водам тихим, о,
Ohh, He restoreth my soul
О, Он подкрепляет душу мою,
And He leads me in the path in righteousness
И наставляет меня на стези праведности
For his name's sake
Ради имени Своего.
Yea, though I walk through the valley
Если я пойду и долиною смертной тени,
Of the shadow of death
Не убоюсь зла,
I will not fear, thou art with me
Потому что Ты со мной;
Ohh, thy rod and thy staff, they comfort me
О, Твой жезл и Твой посох они успокаивают меня.
Ohh, Thou preparest a table before me
О, Ты приготовил предо мною трапезу
In the presence of my enemies
В виду врагов моих;
Thou anointest my head with oil
Ты помазал голову мою елеем;
My cup runneth over
Чаша моя преисполнена.
Surely goodness and mercy will follow me
Так, благость и милость да сопровождают меня во все дни жизни моей,
Ohh, but [Incomprehensible] yea, my, my [Incomprehensible]
О, но [Неразборчиво] да, моя, моя [Неразборчиво]
I will dwell in the house of the Lord forever
И я пребуду в доме Господнем многие дни.
I will dwell in the house of the Lord forever
И я пребуду в доме Господнем многие дни.
I will dwell in the house of the Lord forever, ohh, amen
И я пребуду в доме Господнем многие дни, о, аминь.
Would you help me? Would you help me stay here?
Поможешь мне, любимая? Поможешь мне остаться здесь?
Amen, why don't you have a seat? Amen
Аминь, почему бы тебе не присесть? Аминь.
Everybody have to say is a, amen
Все, что нужно сказать, это аминь.





Авторы: AL GREEN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.