Guilty - Al Green перевод на французский

Guilty

Girl I love you
Yeah, yeah, honest I do
And I′m guilty, baby
On being untrue

What you heard
Through the grapevine
Every word it's true
Now the blame′s all mine you all

I'm guilty
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
I'm guilty, guilty, guilty
Baby, I′m guilty of this crime

Don′t condemn me
Or cast me aside
'Cause I′m gonna be good to you
Love to you is more, more important
Than your foolish [Incomprehensible], ooh

Just put me on probation
Loving you is my
Yeah, an infatuation

Guilty, yeah
Ooh, I'm guilty
But listen

Don′t condemn me, baby, baby, baby
Or cast me aside
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Loving you is more hard
Than your foolish [Incomprehensible]

All you got to do is
Just put me on probation
Loving you is more, yeah
Than infatuation

'Cause I′m guilty
Not so guilty, guilty
Guilty, guilty, guilty, guilty
Don't condemn me

Coupable

Ma chérie, je t'aime
Ouais, ouais, je te le dis sincèrement
Et je suis coupable, bébé
D'avoir été infidèle

Ce que tu as entendu
Par le bouche à oreille
Chaque mot est vrai
Maintenant, la faute est toute à moi, tu sais

Je suis coupable
Ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais
Je suis coupable, coupable, coupable
Bébé, je suis coupable de ce crime

Ne me condamne pas
Ou ne me rejette pas
Parce que je vais être bon avec toi
L'amour pour toi est plus, plus important
Que ton [Incompréhensible] stupide, ooh

Mets-moi juste en probation
T'aimer, c'est mon
Ouais, une passion

Coupable, ouais
Ooh, je suis coupable
Mais écoute

Ne me condamne pas, bébé, bébé, bébé
Ou ne me rejette pas
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
T'aimer est plus difficile
Que ton [Incompréhensible] stupide

Tout ce que tu dois faire, c'est
Mets-moi juste en probation
T'aimer est plus, ouais
Qu'une passion

Parce que je suis coupable
Pas si coupable, coupable
Coupable, coupable, coupable, coupable
Ne me condamne pas