Текст и перевод песни Al Green - Hangin' On

Hangin' On

I can't understand the way you feel
Well, in my heart, baby, I'm for real
It's just the way I am as you can see
But is this love between you and me?

It's all because of you
I keep hangin' on, just keep hangin' on
'Cause I still belong to someone like you
I don't know what to do

Just because, oh baby, just because
I love you, you know I do

People like to talk, good and bad
In my heart, I know it makes me sad
I can't understand the little mistake
I'm not [Incomprehensible] just to give and take

It's all because of you
I keep hangin' on, just keep hangin' on
I still belong to someone like you
I don't know what to do

Just be, oh, it's just because, baby
Just because, just because
I love you, know I do

I keep hangin' on, just keep hangin' on
Baby, it's just because
I have to cry, it's just because I love you
Tell the world I do

I'm trying to be one man
It's all because I love you
Tell the world I do
Let me say one thing

I keep hangin' on
Just keep hangin' on
I still belong to someone like you
I don't know what to do

Deep down in my heart
I say I love you
Tell the world I do

There's just one more thing
I gotta be

Цепляюсь

Я не понимаю, что ты чувствуешь,
Но в моем сердце, малышка, я искренен.
Я такой, какой есть, как ты видишь,
Но есть ли любовь между нами?

Всё из-за тебя
Я всё цепляюсь, продолжаю цепляться,
Потому что я всё ещё принадлежу такой, как ты.
Я не знаю, что делать.

Просто потому что, о, малышка, просто потому что
Я люблю тебя, знаешь, люблю.

Люди любят говорить, хорошее и плохое,
В моем сердце, я знаю, это меня печалит.
Я не понимаю этой маленькой ошибки,
Я не [Неразборчиво] просто отдавать и брать.

Всё из-за тебя
Я всё цепляюсь, продолжаю цепляться,
Я всё ещё принадлежу такой, как ты.
Я не знаю, что делать.

Просто, о, это просто потому что, малышка,
Просто потому что, просто потому что
Я люблю тебя, знаешь, люблю.

Я всё цепляюсь, продолжаю цепляться,
Малышка, это просто потому что
Я должен плакать, это просто потому что я люблю тебя.
Скажи всему миру, что люблю.

Я пытаюсь быть единственным мужчиной,
Всё потому что я люблю тебя.
Скажи всему миру, что люблю.
Позволь мне сказать одну вещь:

Я всё цепляюсь,
Продолжаю цепляться,
Я всё ещё принадлежу такой, как ты.
Я не знаю, что делать.

Глубоко в моём сердце
Я говорю, что люблю тебя.
Скажи всему миру, что люблю.

Есть ещё одна вещь,
Я должен быть…