Текст и перевод песни Al Green - I'm so Glad You're Mine

I'm so Glad You're Mine

Я так рад, что ты моя

Baby, I'm so glad you're here

Детка, я так рад, что ты здесь

Baby, I've got something to say, my dear

Детка, мне нужно кое-что сказать, дорогая

Baby, yeah

Детка, да

I'm just so glad you're mine

Я просто так рад, что ты моя

Whoa ho

О-о-о

Baby, why did it take so long

Детка, почему это заняло так много времени

Whoa baby

О, детка

Only made my love grow strong

Это только усилило мою любовь

Baby

Детка

Yeah yeah

Да, да

I'm so glad you're mine

Я так рад, что ты моя

Hey hey hey hey

Эй, эй, эй, эй

When darkness gather 'round me

Когда тьма окутывает меня

And friends forsaken me

И друзья покидают меня

I know you'll never let me down

Я знаю, ты никогда не подведешь меня

I know you'll never let me down

Я знаю, ты никогда не подведешь меня

Hey hey hey hey

Эй, эй, эй, эй

Baby, I'm not gonna leave you alone

Детка, я не собираюсь оставлять тебя одну

Baby, oh hop on and I'll give you what you want

Детка, запрыгивай, и я дам тебе то, что ты хочешь

Baby yeah

Детка, да

So glad you're mine

Так рад, что ты моя

Hey hey hey hey

Эй, эй, эй, эй

When darkness gather 'round me

Когда тьма окутывает меня

And friends forsaken me

И друзья покидают меня

I know you'll never let me down

Я знаю, ты никогда не подведешь меня

I know you'll never let me down

Я знаю, ты никогда не подведешь меня

Woo hooo, boy, oh yeah hey

Ву-хуу, детка, о да, эй

You'll never hear me say...

Ты никогда не услышишь от меня...

Baby, (baby) I'm gonna turn my back and walk away

Детка, (детка) что я развернусь и уйду

(Baby) Baby I'll see you another day... hey

(Детка) Детка, увидимся в другой день... эй

Baby, (baby) I'm so I'm so

Детка, (детка) я так, я так

Thankful for your love, angel

Благодарен за твою любовь, ангел

Thankful for your love, every day

Благодарен за твою любовь каждый день

Glad you're mine

Рад, что ты моя

Awww hey hey hey

О-о-о, эй, эй, эй

Yeah hey hey thankful for your love

Да, эй, эй, благодарен за твою любовь

Оцените перевод

Авторы: AL L. GREEN, AL GREEN

Альбом

The Hi Records Singles Collection

дата релиза

14-06-2019

1 I'm Still In Love with You
2 Tired of Being Alone
3 Feels Like Summer
4 Let's Stay Together
5 The Letter - Bonus Track
6 I'm a Ram - Bonus Track
7 Tomorrow's Dream (Mono Version)
8 Simply Beautiful (Bonus Track)
9 How Can You Mend a Broken Heart (Bonus Track)
10 Tomorrow's Dream (Stereo Version)
11 All Because (I'm a Foolish One)
12 Take Me to the River - Bonus Track
13 What a Wonderful Thing Love Is
14 Love and Happiness
15 Glory Glory
16 What Am I Going to Do with Myself
17 L-O-V-E (Love)
18 Get Back Baby
19 I Feel Good
20 Wish You Were Here
21 Drivin' Wheel
22 Oh Me, Oh My (Dreams in My Arms)
23 It Ain't No Fun to Me
24 Old Time Lovin'
25 Strong as Death (Sweet as Love)
26 You Say It
27 What Is This Feeling
28 Could I Be the One
29 School Days
30 To Sir with Love
31 Sha-La-La (Make Me Happy)
32 One Woman
33 I Tried to Tell Myself
34 Full of Fire
35 Belle
36 You Ought to Be with Me
37 Let It Shine
38 Gotta Find a New World
39 I Want to Hold Your Hand
40 I'm so Glad You're Mine
41 Here I Am (Come Take Me)
42 Something
43 True Love
44 Chariots of Fire
45 There's No Way
46 So Good to Be Here
47 Right Now, Right Now
48 Ride Sally Ride
49 Livin' for You
50 La-La for You
51 Keep Me Cryin'
52 There Is Love
53 Wait Here

Еще альбомы