Текст и перевод песни Al Green - Let It Shine
I
know
a
star
that
shines
Я
знаю
звезду,
которая
сияет.
But
somewhere
in
your
mind
Но
где-то
в
твоей
голове
...
You're
always
right
on
time
Ты
всегда
приходишь
вовремя.
Yeah,
won't
you
let
it
shine?
Да,
разве
ты
не
позволишь
ему
сиять?
I'm
so
glad
that
I'm
free,
yeah
Я
так
рада,
что
свободна,
да
Lord
above
would
have
blessed
it
on
me
Господь
Всевышний
благословил
бы
меня
на
это.
I
don't
mind,
won't
you
let
it
shine?
Я
не
возражаю,
ты
позволишь
ему
сиять?
Please
be
kind
and
let
it
shine,
shine,
shine
Пожалуйста,
будь
добр,
и
пусть
он
сияет,
сияет,
сияет.
Well,
I
know
the
words
to
say
Что
ж,
я
знаю,
что
сказать.
Gimme
my
daily
bread,
yeah
Дай
мне
хлеб
насущный,
да
I
never
close
my
eyes,
no
Я
никогда
не
закрываю
глаза,
нет.
Always
sleep,
they're
wise
yeah
Они
всегда
спят,
они
мудры,
да
Now
I
know
that
you're
fooling
me
Теперь
я
знаю,
что
ты
обманываешь
меня.
Can't
take
life
so
seriously
Я
не
могу
воспринимать
жизнь
так
серьезно.
Broke
my
heart
one
hundred
times
Сто
раз
разбивал
мне
сердце.
Now
I
want
to
let
it
shine,
shine,
yeah
Теперь
я
хочу,
чтобы
он
сиял,
сиял,
да
Eh,
I
know
a
star
that
shine
Эх,
я
знаю
звезду,
которая
сияет.
Is
somewhere
in
your
eyes
Это
где-то
в
твоих
глазах.
You're
always
right
on
time,
yeah
Ты
всегда
приходишь
вовремя,
да
Yeah,
won't
you
let
it
shine?
Да,
разве
ты
не
позволишь
ему
сиять?
I
know
that
you're
fooling
me
Я
знаю,
что
ты
обманываешь
меня.
Can't
take
life
so
seriously
Я
не
могу
воспринимать
жизнь
так
серьезно.
Broke
my
heart
one
hundred
times
Сто
раз
разбивал
мне
сердце.
Now
I
want
to
let
it
shine,
shine,
shine,
yeah,
yeah
Теперь
я
хочу,
чтобы
он
сиял,
сиял,
сиял,
да,
да.
Sanctify
feelings,
let
it
shine
Освяти
чувства,
пусть
они
сияют.
Tales
all
my
in
my
mind,
yeah
Все
сказки
у
меня
в
голове,
да
Take
me
forth
and
let
it
shine,
yeah
Возьми
меня
с
собой,
и
пусть
он
сияет,
да
Take
me
forth
and
let
it
shine
Забери
меня
вперед,
и
пусть
оно
сияет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: AL GREEN, MABON HODGES
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.