Текст и перевод песни Al Green - Loving You
What
a
beautiful
morning
Какое
прекрасное
утро!
A
happy
morning,
morning,
you
see
Счастливое
утро,
Утро,
видишь
ли.
Where
the
Lord
has
blessed
each
one
Где
Господь
благословил
каждого.
Each
one,
even
you
and
me
Каждый,
даже
ты
и
я.
I
thank
the
Lord
for
his
goodness
Я
благодарю
Господа
за
Его
благость.
For
he′s
been
my
friend
Ведь
он
был
моим
другом.
I
thank
the
Lord
for
the
children
Я
благодарю
Господа
за
детей.
Now
we
can
walk
on
in
Теперь
мы
можем
войти.
Well,
I'm
trying
to
get
to
Heaven
that
way
Что
ж,
я
пытаюсь
попасть
в
рай
таким
образом.
Well,
I′m
trying
to
get
to
Heaven
that
way
Что
ж,
я
пытаюсь
попасть
в
рай
таким
образом.
Well,
I'm
trying
to
get
to
Heaven
that
way
Что
ж,
я
пытаюсь
попасть
в
рай
таким
образом.
Loving
you
Любить
тебя
...
Keep
on
loving
you
Продолжай
любить
тебя.
On
more
thing
...
Еще
кое-что
...
What
a
beautiful
day
Какой
прекрасный
день!
The
Lord
has
whispered
something
in
my
ear
Господь
что-то
прошептал
мне
на
ухо.
Well,
it's
nothing
sad
Что
ж,
в
этом
нет
ничего
печального.
But
it′s
something
never
ever
brings
a
tear
Но
это
то,
что
никогда
не
приносит
слез.
I
thank
the
Lord
for
my
time
Я
благодарю
Господа
за
мое
время.
He
gave
unto
my
friend
Он
дал
моему
другу.
Now
I
think
it′s
time
that
we
get
together
Теперь
я
думаю,
что
пришло
время
нам
встретиться.
I'm
trying
to
be
good
like
my
Jesus
Я
пытаюсь
быть
хорошим,
как
мой
Иисус.
See,
I′m
trying
to
be
good
like
my
Jesus
Видишь
ли,
я
пытаюсь
быть
хорошим,
как
мой
Иисус.
Trying
to
be
good
like
my
Jesus
Пытаюсь
быть
хорошим,
как
мой
Иисус.
Loving
you
Любить
тебя
...
I
can't
stop
loving
you
Я
не
могу
перестать
любить
тебя.
Trying
to
get
to
Heaven
that
way
Пытаюсь
попасть
в
рай
таким
образом.
See,
I′m
trying
to
get
to
Heaven
that
way
Видишь
ли,
я
пытаюсь
попасть
в
рай
таким
образом.
Trying
to
get
to
Heaven
that
way
Пытаюсь
попасть
в
рай
таким
образом.
Loving
you
Любить
тебя
...
I'm
gonna
keep
on
loving
you
Я
буду
продолжать
любить
тебя.
See,
I
cried
when
I
wouldn′t
Видишь
ли,
я
плакала,
когда
не
хотела.
I
wouldn't
take
nothing
for
the
man
Я
бы
ничего
не
принял
за
этого
человека.
There
are
other
times
when
I
don't
Бывают
и
другие
времена,
когда
я
этого
не
делаю.
I
don′t
really
think
I
can
Я
не
думаю,
что
смогу.
(Trying
to
get
to
Heaven
that
way)
(Пытаюсь
попасть
в
рай
таким
образом)
But
He′s
been
so
good
Но
он
был
так
хорош.
(Trying
to
get
to
Heaven
that
way)
(Пытаюсь
попасть
в
рай
таким
образом)
But
He's
been
so
good
Но
он
был
так
хорош.
Loving
you
Любить
тебя
...
Keep
on
loving
Продолжай
любить.
Let
me
keep
loving
Позволь
мне
продолжать
любить.
Keep
on
loving
Продолжай
любить.
Keep
on
giving
Продолжай
отдавать.
Keep
on
singing
Продолжай
петь.
Keep
loving
you
Продолжай
любить
тебя.
I
won′t
stop
Я
не
остановлюсь.
Even
got
me
feeling
like
...
Я
даже
чувствую
себя
...
Loving
you
Любить
тебя
...
I
can't
stop
loving
you
Я
не
могу
перестать
любить
тебя.
Let
me
keep
loving
you
Позволь
мне
продолжать
любить
тебя.
Keep
on
loving
Продолжай
любить.
Loving
you
Любить
тебя
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: AL L. GREEN, REUBEN JR. FAIRFAX, FRED JORDAN
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.