Текст и перевод песни Al Green - One of These Good Old Days

One of These Good Old Days

Open your eyes
So you can see
Little girl
That you hurt me
Talkin' foolishly
About lies
Never really
Knowin' the reason why
I must have been dazed
Cause' I don't know
But that's the price
You'll have to pay
See, what I feel is real
Won't me to stay, I will
Ya been lovin' me
For years, baby
Yeah, aw
Talkin' bout lovin' you
Hey
One of these good old days
Talkin' bout lovin' you
Time and time again
I wanted you to be my friend (My friend)
Gonna love you, till the end
Baby! (Baby)
Here somethin' else, little girl
Deep down inside, (Down inside)
You know you caught me by surprise (Yeah, ay)
Now I finally opened my eyes, baby
Hey,
I must have been dazed
Cause' I don't know
But that's the price
You have to pay
Yeah, listen here!
Hey, talking bout lovin you
You haven't seen anything, girl (Yeah, baby!)
One of these good old days
One of these good old days!
After I get myself together, baby!
Talkin' bout lovin you!
When you think about it
Let me think about it
One of these good old days,
One of these good old days!
You won't have to old anything
But call your name

Однажды в один из прекрасных дней

Открой свои глаза,
Чтобы ты смогла увидеть,
Девочка моя,
Что ты ранила меня,
Говоря глупости
О лжи,
Так и не узнав
Настоящей причины,
Должно быть, я был в оцепенении,
Потому что я не знаю,
Но это цена,
Которую тебе придется заплатить.
Видишь, то, что я чувствую, реально,
Хочешь, чтобы я остался, я останусь.
Ты любила меня
Годами, малышка,
Да, ах,
Говорю о любви к тебе.
Эй,
Однажды в один из прекрасных дней,
Говорю о любви к тебе
Снова и снова
Я хотел, чтобы ты была моей подругой (Моей подругой)
Буду любить тебя до конца,
Малышка! (Малышка)
Вот еще кое-что, девочка моя,
Глубоко внутри, (Глубоко внутри)
Ты знаешь, ты застала меня врасплох (Да, эй)
Теперь я наконец открыл свои глаза, малышка,
Эй,
Должно быть, я был в оцепенении,
Потому что я не знаю,
Но это цена,
Которую ты должна заплатить.
Да, послушай!
Эй, говорю о любви к тебе,
Ты еще ничего не видела, девочка (Да, малышка!),
Однажды в один из прекрасных дней,
Однажды в один из прекрасных дней!
После того, как я приду в себя, малышка!
Говорю о любви к тебе!
Когда ты подумаешь об этом,
Дай мне подумать об этом,
Однажды в один из прекрасных дней,
Однажды в один из прекрасных дней!
Тебе не придется ничего делать,
Кроме как назвать свое имя.