Soon as I Get Home - Al Green перевод на немецкий

Soon as I Get Home

Soon as I get home
Soon as I get home

Dear baby, it's me
Again stuck inside this max pen
Tryin' to pay my debt for all my sins
These is penitentiary times
Be so heavy on my mind
At times it's like I'm livin' just to die
I'm livin' in hell
Stuck in my jail cell
Stranded in the county jail
Waitin' for my chance to post bail
I wanna be paid in large stacks
And mash in fast Jags
I blast and wonder how long will I last
My memories fade when I'm intoxicated
Bustas is shady
So I'm dumpin' on cowards crazy whenever faded
I know I said it all before but now I mean it
Visions of me and you ballin' so crystal clear I see it
Even though you mad at me
You'll be glad to see the strategy
Of makin' these chips comeso easily
I max out in the morning baby life is good
Me and you against the whole hood
Soon as I come home

Grab my strap
Locate my comrades
Let's get my enemies not knowin' I'm comin' back
Go get the money out the safe
It's time to turn the streets into a warzone
Soon as I come home

Sittin' here lookin' at pictures of me and you livin'
But now you out in the world while I'm twisted in prison
Love letters come daily
Words of affection
You send me money and nude pictures, beggin' for some sex
Stay wide open keep your eyes peeled
And my advice is keep it it real or you could die squealin'
Plus I never have to worry about a visit
'Cause you're there daily
Gaurds tryin' to get your number
You don't dare tell me
Tongue kissin' steady humpin'
Tryin' to touch you somethin'
'Fore the C.O. in the corner jump in
Frontin'
Late nights reminiscin'
Everybody's queit
I think somethin's in the air
Prepare for the riot
It's padlocks in my socks
Steel from the bed springs
I touch 'em with thug love
And then let they heads ring
Started a war but now I'm gone
Release me to the streets in the morning
It's on
Soon as I get home

Grab my gats
Locate my comrades
Let's get my enemies not knowin' I'm comin' back
Let's get my money out the safe
It's time to turn the streets into a warzone
Soon as I get home

Since you been gone
My whole life's been like a game of c-low
Take and pick like they keep a c-note
Fillin' my dreams like NinoBrown
The whole town be shook up
And me and mama survivin'
Depends on how many rocks the young nigga cook up
Narcotics got drastic
Seen 'em niggas you blated
Wantin' me in a casket
On the grind coppin' plastic
Yeah nigga I heard
Little Moo gave the word
You get parol on the third
It's all out we just heard
We out here frontin'
Still here but all about nothin'
My double o's what I'm wantin'
And I'm tryin' to see somethin'
That we ain't never had
Luxury life results livin' bad
Tricks of the trade
Shit that should've been taught by dad
But learned through the crew
Lessons between me and you
And once we lock this shit down
It ain't a thing they could do
Meawhile I stay waitin' by the phone
Hopin' I get the call
Tellin' a nigga that you home

What?

Grab the gats
Locate my comrades
Let's get my enemies not knowin' I'm comin' back
Go get my money out the safe
It's time to turn the streets into a warzone
Soon as I get home

Grab my gats
Locate my comrades
Go get my enemies not knowin' I'm comin' back
Go get my money out the safe
It's time to turn the streets into a warzone
Soon as I get home

Grab my gats
Locate my comrades
Let's get my enemies not knowin' I'm comin' back
Go get my money out the safe
It's time to turn the streets into a warzone
Soon as I come home

Grab my gats
Locate my comrades
Let's get my enemies not knowin' I'm comin' back
Go get my money out the safe
It's time to turn the streets into a warzone
Soon as I get home

Grab my gats
Locate my comrades
Go get my enemies not knowin' I'm comin' back
Go get my money out the safe
It's time to turn the streets into a warzone
Soon as I get home

Grab my gats
Locate my comrades
Let's get my enemies not knowin' I'm comin' back
Go get my money out the safe
It's time to turn the streets into a warzone
Soon as I get home

Grab my gats
Locate my comrades
Let's get my enemies not knowin' I'm comin' back
Go get my money out the safe

Sobald ich nach Hause komme

Sobald ich nach Hause komm
Sobald ich nach Hause komm

Liebling, ich bin's
Wieder gefangen im Knast
Versuche, meine Schuld für alle Sünden zu zahlen
Das hier sind Gefängniszeiten
Liegen schwer auf meinem Geist
Manchmal fühl ich mich, als leb ich nur, um zu sterben
Ich leb in der Hölle
Gefangen in meiner Zelle
Festsitzend im County Jail
Warte auf meine Kaution
Ich will große Scheine verdienen
Und in schnellen Jags cruisen
Ich baller und frag mich, wie lang ich noch halte
Meine Erinnerungen verblassen, wenn ich high bin
Feinde sind falsch
Also baller ich auf Feinde, wenn ich drauf bin
Ich weiß, ich hab's schon gesagt, doch jetzt mein ich's ernst
Visionen von dir und mir, ballern, so klar seh ich's
Auch wenn du sauer auf mich bist
Freust du dich über die Strategie
Wie das Geld so leicht gemacht wird
Ich komme morgen raus, Baby, das Leben ist gut
Ich und du gegen die ganze Hood
Sobald ich nach Hause komm

Schnapp meine Waffe
Find meine Kameraden
Hol meine Feinde, die nicht wissen, dass ich zurückkomm
Hol das Geld aus dem Safe
Es wird Zeit, die Straßen in ein Kriegsgebiet zu verwandeln
Sobald ich nach Hause komm

Sitz hier und schau Bilder von dir und mir im Leben
Doch jetzt bist du draußen, während ich im Knast twist
Liebesbriefe kommen täglich
Worte der Zuneigung
Du schickst mir Geld und Nacktbilder, bettelnd um Sex
Bleib wachsam, pass auf
Und mein Rat ist: Bleib real oder stirb schreiend
Plus, ich muss mir nie Sorgen um Besuch machen
Weil du täglich da bist
Wärter wollen deine Nummer
Aber du verrätst sie nie
Zungenküsse, ständiges Stöhnen
Versuch, dich zu berühren
Bevor der Aufseher einschreitet
Fronten
Spätnachts in Erinnerungen
Alle still
Ich spür, dass was in der Luft liegt
Bereit für die Revolte
Schlösser in meinen Socken
Stahl aus den Bettfedern
Ich schlag mit Thug-Love drauf
Und lass ihre Köpfe klingeln
Hab den Krieg gestartet, doch jetzt bin ich weg
Entlass mich morgen auf die Straßen
Es geht los
Sobald ich nach Hause komm

Schnapp meine Waffen
Find meine Kameraden
Hol meine Feinde, die nicht wissen, dass ich zurückkomm
Hol mein Geld aus dem Safe
Es wird Zeit, die Straßen in ein Kriegsgebiet zu verwandeln
Sobald ich nach Hause komm

Seit du weg bist
Ist mein Leben wie ein C-Low-Spiel
Nehmen und pflücken, als hätten sie 'ne C-Note
Träume füllen wie Nino Brown
Die ganze Stadt ist aufgeschreckt
Und das Überleben von Mama und mir
Hängt davon ab, wie viele Steine der junge Typ kocht
Drogen sind brutal
Habe diese Typen erschossen
Die mich im Sarg sehen wollten
Auf dem Grind, kauf Plastik
Ja, Mann, ich hab's gehört
Little Moo hat das Wort gegeben
Du kommst am Dritten raus
Es ist alles raus, wir haben's gehört
Wir sind draußen, nur Fronten
Noch hier, aber ohne Sinn
Meine Double O's will ich
Und ich will was sehen
Das wir nie hatten
Luxusleben, doch lebten schlecht
Tricks des Handels
Die mir mein Vater hätte beibringen sollen
Doch lernte durchs Team
Lektionen zwischen dir und mir
Und wenn wir das hier geregelt kriegen
Können sie nichts machen
Derweil warte ich am Telefon
Hoffe auf den Anruf
Der mir sagt, dass du daheim bist

Was?

Schnapp die Waffen
Find meine Kameraden
Hol meine Feinde, die nicht wissen, dass ich zurückkomm
Hol mein Geld aus dem Safe
Es wird Zeit, die Straßen in ein Kriegsgebiet zu verwandeln
Sobald ich nach Hause komm

Schnapp meine Waffen
Find meine Kameraden
Hol meine Feinde, die nicht wissen, dass ich zurückkomm
Hol mein Geld aus dem Safe
Es wird Zeit, die Straßen in ein Kriegsgebiet zu verwandeln
Sobald ich nach Hause komm

Schnapp meine Waffen
Find meine Kameraden
Hol meine Feinde, die nicht wissen, dass ich zurückkomm
Hol mein Geld aus dem Safe
Es wird Zeit, die Straßen in ein Kriegsgebiet zu verwandeln
Sobald ich nach Hause komm

Schnapp meine Waffen
Find meine Kameraden
Hol meine Feinde, die nicht wissen, dass ich zurückkomm
Hol mein Geld aus dem Safe
Es wird Zeit, die Straßen in ein Kriegsgebiet zu verwandeln
Sobald ich nach Hause komm

Schnapp meine Waffen
Find meine Kameraden
Hol meine Feinde, die nicht wissen, dass ich zurückkomm
Hol mein Geld aus dem Safe
Es wird Zeit, die Straßen in ein Kriegsgebiet zu verwandeln
Sobald ich nach Hause komm

Schnapp meine Waffen
Find meine Kameraden
Hol meine Feinde, die nicht wissen, dass ich zurückkomm
Hol mein Geld aus dem Safe
Es wird Zeit, die Straßen in ein Kriegsgebiet zu verwandeln
Sobald ich nach Hause komm

Schnapp meine Waffen
Find meine Kameraden
Hol meine Feinde, die nicht wissen, dass ich zurückkomm
Hol mein Geld aus dem Safe