Al Green - Together Again - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Al Green - Together Again




Together Again
Ensemble à nouveau
Together again
Ensemble à nouveau
My tears have stopped fallin′
Mes larmes ont cessé de couler
And the long, lonely nights
Et les longues nuits solitaires
Oh, now [Incomprehensible] I'm so glad
Oh, maintenant [Incompréhensible] Je suis si heureux
That the key to my heart, yeah
Que la clé de mon cœur, oui
You hold in your hand
Tu la tiens dans ta main
Come on, sing with me this evening children
Allez, chante avec moi ce soir, mes enfants
And nothing else matters
Et rien d'autre n'a d'importance
′Cause we're together again
Parce que nous sommes ensemble à nouveau
Together again
Ensemble à nouveau
(Together, together again)
(Ensemble, ensemble à nouveau)
Grey skies far gone
Le ciel gris est bien loin
'Cause you′re back in my arms
Parce que tu es de retour dans mes bras
(Back, back in my arms)
(Retour, retour dans mes bras)
Life where you belong
La vie tu appartiens
The love we once knew
L'amour que nous connaissions autrefois
(Love, love we once knew)
(Amour, amour que nous connaissions autrefois)
Is living again and I′m glad, I'm glad
Revit, et j'en suis heureux, j'en suis heureux
And nothing else matters
Et rien d'autre n'a d'importance
′Cause we're together again, oh yeah
Parce que nous sommes ensemble à nouveau, oh oui
And nothing else matters, no
Et rien d'autre n'a d'importance, non
I′m so glad, I'm so glad, so glad
Je suis si heureux, je suis si heureux, si heureux
It′s got me dancing
Ça me fait danser
Yeah, we're together again, yeah
Oui, nous sommes ensemble à nouveau, oui
So glad, so glad, I'm just a
Si heureux, si heureux, je suis juste un
Got to go tell my neighbors
Je dois aller le dire à mes voisins
And nothing else matters, no
Et rien d'autre n'a d'importance, non





Авторы: Al Green, Al Jr Jackson, Willie Mitchell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.