Bluish Grey - Al Grey перевод на немецкий

Bluish Grey

1.Сегодня ты одна и ждешь все моего звонка,
Я за тобой приду, я тебя заберу.
Специально одеваешь это платье для меня,
Туфли на каблуке, помада яркая.
Подойди ко мне, обними меня,
Посмотри в мои глаза.
Ничего не говори,
Почувствуй притяженье тела,
Ведь ты этого хотела.
Девочка моя,
Прошу тебя танцуй,
Двигайся быстрей,
Настройся на нашу волну, нашу...
Волнуется душа,
Когда ты смотришь на меня,
Ты-моя энергия,
Ты-моя любовь
Ты-моя беда,
Ты-девочка моя
Прямо на танцполе,
Ждать не могу и терпеть своей душевной боли
Зажгем огонь любви и осветим все вокруг,
Закрой глаза и услышь ритмичный сердца стук,
Подойди ко мне, обними меня,
Посмотри в мои глаза,
Ничего не говори,
Почувствуй притяженье тела,
Ведь ты этого хотела.

Bläulich Grau

1. Heute bist du allein und wartest immer noch auf meinen Anruf,
Ich komme dich holen, ich nehme dich mit.
Extra für mich ziehst du dieses Kleid an,
Schuhe mit Absätzen, leuchtender Lippenstift.
Komm zu mir, umarme mich,
Schau mir in die Augen.
Sag nichts,
Fühle die körperliche Anziehung,
Denn das hast du gewollt.
Mein Mädchen,
Ich bitte dich, tanz,
Beweg dich schneller,
Stell dich auf unsere Welle ein, unsere...
Die Seele bebt,
Wenn du mich ansiehst,
Du bist meine Energie,
Du bist meine Liebe,
Du bist mein Verhängnis,
Du bist mein Mädchen.
Direkt auf der Tanzfläche,
Ich kann nicht warten, ich ertrage diesen Seelenschmerz nicht.
Entzünden wir das Feuer der Liebe und erleuchten alles um uns herum,
Schließ die Augen und höre den rhythmischen Herzschlag,
Komm zu mir, umarme mich,
Schau mir in die Augen,
Sag nichts,
Fühle die körperliche Anziehung,
Denn das hast du gewollt.