Текст и перевод песни Al Hibbler - Don't Get Around Much Anymore

Don't Get Around Much Anymore

Je ne sors plus beaucoup

Missed the Saturday dance

J'ai manqué le bal de samedi

Heard they crowded the floor

J'ai entendu dire qu'ils ont envahi la piste de danse

Couldn't bear it without you

Je ne pouvais pas supporter d'être là sans toi

Though I'd visit the club

J'ai pensé aller au club

Got as far as the door

Je suis arrivé jusqu'à la porte

They'd have asked me about you

Ils m'auraient interrogé sur toi

Darling, I guess my mind's more at ease

Ma chérie, je pense que mon esprit est plus à l'aise

But nevertheless why stir up memories?

Mais malgré tout, pourquoi réveiller des souvenirs ?

Been invited on dates

J'ai été invité à des rendez-vous

Might have gone but what for?

J'aurais peut-être pu y aller, mais à quoi bon ?

Awf'lly diff'rent without you

Tout est tellement différent sans toi

Оцените перевод

Авторы: Duke Ellington, Bob Russell

Альбом

Greatest Hits & More

дата релиза

10-01-2011

1 After the Lights Go Down Low
2 The Very Thought Of You
3 It Don't Mean a Thing If It Ain't Got That Swing
4 All Or Nothing At All
5 I Got it Bad and That Ain't Good
6 Do Nothin' Till You Hear From Me
7 Just A Kid Named Joe
8 What Will I Tell My Heart
9 You Will Be Mine
10 Danny Boy
11 Lover Come Back To Me
12 Don't Take Your Love from Me
13 There Is No Greater Love
14 Sweet Slumber
15 There Are Such Things
16 Honeysuckle Rose
17 I Don't Stand a Ghost of a Chance with You
18 September in the Rain
19 A Tree in the Meadow
20 Don't Get Around Much Anymore
21 Fat And Forty
22 Breeze (Blow My Baby Back To Me)
23 He
24 Trees
25 Daybreak
26 Unchained Melody
27 11th Hour Melody

Еще альбомы