Fit as a Fiddle (and Ready for Love) - Al Hoffman & Al Goodhartперевод на немецкий
Fit
as
a
fiddle
and
ready
for
love
Fit
wie
ein
Turnschuh
und
bereit
für
die
Liebe
I
could
jump
over
the
moon
up
above
Ich
könnte
über
den
Mond
da
oben
springen
Fit
as
a
fiddle
and
ready
for
love
Fit
wie
ein
Turnschuh
und
bereit
für
die
Liebe
Haven't
a
worry,
I
haven't
a
care
Habe
keine
Sorge,
habe
keine
Bedenken
Feel
like
a
feather
that's
floating
on
air
Fühle
mich
wie
eine
Feder,
die
in
der
Luft
schwebt
Fit
as
a
fiddle
and
ready
for
love
Fit
wie
ein
Turnschuh
und
bereit
für
die
Liebe
Soon
the
church
bells
will
be
ringing
Bald
werden
die
Kirchenglocken
läuten
And
I'll
march
with
Ma
and
Pa
Und
ich
werde
mit
Ma
und
Pa
marschieren
How
those
church
bells
will
be
ringing
Wie
werden
diese
Kirchenglocken
läuten
With
a
Hey,
nonny,
nonny
and
hotcha
cha!
Mit
einem
Hey,
nonny,
nonny
und
hotcha
cha!
Hi
diddle
diddle,
my
baby's
okay
Hi
diddle
diddle,
meinem
Schatz
geht
es
gut
Ask
me
a
riddle,
oh
what
did
she
say?
Stell
mir
ein
Rätsel,
oh,
was
hat
sie
gesagt?
Fit
as
a
fiddle
and
ready
for
love
Fit
wie
ein
Turnschuh
und
bereit
für
die
Liebe
Fit
as
a
fiddle
and
ready
for
love
Fit
wie
ein
Turnschuh
und
bereit
für
die
Liebe
I
could
jump
over
the
moon
up
above
Ich
könnte
über
den
Mond
da
oben
springen
Fit
as
a
fiddle
and
ready
for
love
Fit
wie
ein
Turnschuh
und
bereit
für
die
Liebe
Haven't
a
worry,
I
haven't
a
care
Habe
keine
Sorge,
habe
keine
Bedenken
Feel
like
a
feather
that's
floating
on
air
Fühle
mich
wie
eine
Feder,
die
in
der
Luft
schwebt
Fit
as
a
fiddle
and
ready
for
love
Fit
wie
ein
Turnschuh
und
bereit
für
die
Liebe
Soon
the
church
bells
will
be
ringing
Bald
werden
die
Kirchenglocken
läuten
And
I'll
march
with
Ma
and
Pa
Und
ich
werde
mit
Ma
und
Pa
marschieren
How
those
church
bells
will
be
ringing
Wie
werden
diese
Kirchenglocken
läuten
With
a
Hey,
nonny,
nonny
and
hotcha
cha!
Mit
einem
Hey,
nonny,
nonny
und
hotcha
cha!
Hi
diddle
diddle,
my
baby's
okay
Hi
diddle
diddle,
meinem
Schatz
geht
es
gut
Ask
me
a
riddle,
oh
what
did
she
say?
Stell
mir
ein
Rätsel,
oh,
was
hat
sie
gesagt?
Fit
as
a
fiddle
and
ready
for
love
Fit
wie
ein
Turnschuh
und
bereit
für
die
Liebe
Оцените перевод
1
You Are My Lucky Star (outtake)
2 Main Title
3 Beautiful Girl (alternate version/tempo track)
4 Main Title (alternate version)
5 Singin’ in the Rain (in A-flat) (extended version)
6 Would You?
7 From Dueling to Dancing
8 Good Night, Kathy
9 The Stage Is Set
10 Have Lunch With Me
11 Gene Dreams of Kathy
12 Tango (Temptation)
13 Stunt Montage (extended version)
14 Dignity
15 Fit as a Fiddle (and Ready for Love)
2 Main Title
3 Beautiful Girl (alternate version/tempo track)
4 Main Title (alternate version)
5 Singin’ in the Rain (in A-flat) (extended version)
6 Would You?
7 From Dueling to Dancing
8 Good Night, Kathy
9 The Stage Is Set
10 Have Lunch With Me
11 Gene Dreams of Kathy
12 Tango (Temptation)
13 Stunt Montage (extended version)
14 Dignity
15 Fit as a Fiddle (and Ready for Love)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.