Текст и перевод песни Al Jacobi - Think I'm on Drugs

Think I'm on Drugs

Oh my God, what the fuck is he doing?

I like to keep my head clear like a bald spot
I pull up to the crib, yeah, with nothing in my blood
Everything is fixed here, and nah, this ain't a buzz
I got that inner mixture, don't get it mixed up
Cause they be shooting stuff, I just take my shot
Let 'em fizzle out while I'm sipping on this pop
And she gon pop that pussy, wow, then act like she forgot
I-I was just gon do me, now they think I'm on drugs

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, they think I'm on drugs
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Cause I don't give a fuck
And all I get is smoke when they hear I don't puff
They only telling jokes cause they scared of getting judged
Can't bear it when I show what it's like to be enough
Cause they don't wanna know, so they think I'm on

Uh, they don't hit the floor and all till they hit the dust
I ain't stalling nothing, nah, I do it for the rush
Suckers keep relying on they shit to give 'em guts
I don't need a line, I always been my own rock
Look, I'm just tripping off you tripping so much
Cause you be sinking like I'm pissing in yo cup
You need it hitting or them filming to live up
I just do my thing, and so they think I'm on drugs

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, they think I'm on drugs
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Cause I don't give a fuck
And all I get is smoke when they hear I don't puff
They only telling jokes cause they scared of getting judged
Can't bear it when I show what it's like to be enough
Cause they don't wanna know, so they think I'm on

Uh, fuck a filter, this the feeling when I bop
Picture this until I'm 50 in da club
Ain't no pill, I raise the ceiling with a shrug
And tell the dealer, I be dealing in my own
Sort of way, keep em talking, never know
What to say, cause I shock em without no plug
I ain't blowing nothing when I blow off
And make the whole spot think I'm on drugs

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, they think I'm on drugs
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Cause I don't give a fuck
And all I get is smoke when they hear I don't puff
They only telling jokes cause they scared of getting judged
Can't bear it when I show what it's like to be enough
Cause they don't wanna know, so they think I'm on

Je crois que je suis drogué

Oh mon Dieu, qu'est-ce qu'il fait ?

J'aime garder la tête claire comme un crâne chauve
Je me pointe à la maison, ouais, sans rien dans le sang
Tout est carré ici, et non, ce n'est pas un effet
J'ai ce truc en moi, ne te méprends pas
Parce qu'ils se shootent, moi je prends juste ma chance
Laisse-les s'éteindre pendant que je sirote ce soda
Et elle va me donner ce qu'elle a, wow, puis faire comme si elle avait oublié
Je-j'allais juste faire mon truc, maintenant ils pensent que je suis drogué

Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ils pensent que je suis drogué
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Parce que je m'en fous
Et tout ce que je reçois c'est de la fumée quand ils entendent que je ne fume pas
Ils racontent seulement des blagues parce qu'ils ont peur d'être jugés
Ils ne supportent pas que je montre ce que c'est que de se suffire à soi-même
Parce qu'ils ne veulent pas savoir, alors ils pensent que je suis

Euh, ils ne touchent pas le sol avant de mordre la poussière
Je ne temporise pas, non, je le fais pour l'adrénaline
Ces abrutis continuent de compter sur leur merde pour avoir du cran
Je n'ai pas besoin d'une ligne, j'ai toujours été mon propre roc
Écoute, je suis juste perturbé de te voir autant te tracasser
Parce que tu coules comme si je pissais dans ton verre
Tu as besoin que ça te frappe ou qu'on te filme pour te sentir vivre
Je fais juste mon truc, et donc ils pensent que je suis drogué

Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ils pensent que je suis drogué
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Parce que je m'en fous
Et tout ce que je reçois c'est de la fumée quand ils entendent que je ne fume pas
Ils racontent seulement des blagues parce qu'ils ont peur d'être jugés
Ils ne supportent pas que je montre ce que c'est que de se suffire à soi-même
Parce qu'ils ne veulent pas savoir, alors ils pensent que je suis

Euh, au diable les filtres, c'est la sensation quand je danse
Imagine-moi jusqu'à 50 ans en boîte
Pas besoin de pilule, je soulève le plafond d'un haussement d'épaules
Et je dis au dealer, je gère mes propres affaires
À ma façon, je les fais parler, ils ne savent jamais
Quoi dire, parce que je les choque sans aucun artifice
Je ne fume rien quand je me casse
Et je fais croire à toute la boîte que je suis drogué

Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ils pensent que je suis drogué
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Parce que je m'en fous
Et tout ce que je reçois c'est de la fumée quand ils entendent que je ne fume pas
Ils racontent seulement des blagues parce qu'ils ont peur d'être jugés
Ils ne supportent pas que je montre ce que c'est que de se suffire à soi-même
Parce qu'ils ne veulent pas savoir, alors ils pensent que je suis