"sad you could make it" - Al Jacobi перевод на немецкий

"sad you could make it"

Yoooo
Whattup?
I'm sad you could make it
Come on in, I'll show you around
Alright, so we've got a great crowd tonight
My friends, those, uh
Pompous toxic assholes over there
Who's just trynna gain daddy's approval
Yeah, that's me, I'm daddy
Uhm
There's the, uh, the "nice" guy
Who's really just looking to fuck any girl who looks in his direction
I see you, Mike
Fuck off, sit down
Uhmmm
Let me see, who else? Who else?
Uhmmm
Oh, then there's the idealist over there
Uh, who's super inclusive and kind unless of course
You don't agree with everything they have to say
Careful with that one
Oh, and you're gonna love how, uuh
Unconscious some of these women are
I mean, it makes it a whole lot easier, if you know what I mean
Uh, I shouldn't have said that, but uhm, you know what I mean
Fuck it
Yeah uhm, so feel free to grab whoever you like
And uh, just make sure you can't remember anything tomorrow, alright?
Alright, have fun
Go kill yourself, I know I will, bye

"Schade, dass du es geschafft hast"

Yoooo
Was geht?
Schade, dass du es geschafft hast.
Komm rein, ich zeig dir alles.
Also, wir haben heute Abend ein tolles Publikum.
Meine Freunde, diese, äh,
pomposen, toxischen Arschlöcher da drüben.
Die nur versuchen, Papas Anerkennung zu gewinnen.
Ja, das bin ich, ich bin Papa.
Ähm
Da ist der, äh, der "nette" Typ,
der eigentlich nur jedes Mädchen flachlegen will, das ihn ansieht.
Ich sehe dich, Mike.
Verpiss dich, setz dich.
Ähhhmmm
Mal sehen, wer noch? Wer noch?
Ähhhmmm
Oh, und dann ist da drüben der Idealist,
äh, der super inklusiv und freundlich ist, es sei denn natürlich,
du stimmst nicht mit allem überein, was er zu sagen hat.
Sei vorsichtig mit dem.
Oh, und du wirst es lieben, wie, äh,
unbewusst manche dieser Frauen sind.
Ich meine, es macht es viel einfacher, wenn du weißt, was ich meine.
Äh, das hätte ich nicht sagen sollen, aber ähm, du weißt, was ich meine.
Scheiß drauf.
Ja ähm, also fühl dich frei, dir zu schnappen, wen immer du willst, Süße,
und äh, stell einfach sicher, dass du dich morgen an nichts mehr erinnern kannst, okay?
Okay, viel Spaß.
Bring dich um, ich weiß, ich werde es tun, tschüss.