Al Jacobi - "you're leaving?" - перевод текста песни на немецкий

"you're leaving?" - Al Jacobiперевод на немецкий




"you're leaving?"
"Du gehst?"
Hey, you're leaving?
Hey, du gehst?
I didn't even know you were here
Ich wusste nicht mal, dass du hier bist.
But i'm gonna... I'm gonna pretend I did
Aber ich werde... ich werde so tun, als ob.
So what, you're just gonna go home and masturbate?
Also was, du gehst einfach nach Hause und masturbierst?
With your little dick and eat ice cream and pass out in your bed
Mit deinem kleinen Schwanz, isst Eis und fällst dann in deinem Bett in Ohnmacht?
That actually sounds quite nice right about now
Das hört sich eigentlich gerade ganz nett an.
Buuut I'm a little busy thinking about what other people think
Aber ich bin ein bisschen damit beschäftigt, darüber nachzudenken, was andere Leute denken.
And I don't want them to think I'm boring for leaving so soon
Und ich will nicht, dass sie denken, ich wäre langweilig, weil ich so früh gehe.
Yeah, and I also don't wanna be alone with my thoughts
Ja, und ich will auch nicht allein mit meinen Gedanken sein.
And eeeh, if I don't hook up tonight, I think I'm
Und ähm, wenn ich heute Nacht keinen abschleppe, denke ich, ich bin...
It's
Es...
Ugh
Ugh.
It's gonna be
Es wird...
It's gonna be bad for my self-esteem
Es wird schlecht für mein Selbstwertgefühl sein.
Fuck
Fuck.
I'll stick around a little longer
Ich bleibe noch ein bisschen.
But you do you, uh, go on
Aber mach du dein Ding, äh, geh ruhig.
And don't text me when you get home cause that feels
Und schreib mir keine SMS, wenn du zu Hause bist, denn das fühlt sich
Gay for some reason?
irgendwie schwul an?
And uhm
Und ähm...
Yeah, say hi to your mom from me
Ja, grüß deine Mutter von mir.
Hahaha
Hahaha.
Yeah, I'm g... I'm gonna miss you
Ja, ich w... ich werde dich vermissen.
Of course I'm not
Natürlich nicht.
Uuuuh
Uuuuh.
This is weird
Das ist komisch.
Uuhh
Uuhh.
I'll go, I'll go, I'll go back in now
Ich geh, ich geh, ich geh jetzt wieder rein.
Uhm
Ähm...
Yeah, I hope you crash and burn
Ja, ich hoffe, du baust einen Unfall und verbrennst.
Haha
Haha.





Авторы: Rune Mørch Albrechtsen, Victor Sebastian Dilling


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.