Al James - Ngayong Gabi - перевод текста песни на английский

Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah

Yeah-yeah

Ikaw na lang ang katabi, ngayong gabi

You're the only one beside me tonight

Oh, pwede tayong magpabaga ′pag nanlalamig

Oh, we can get wild if it gets cold

Oh, magdamag nakasindi, buong gabi

Oh, burning bright all night long

Naghahanap kasi ng tama ang nagkamali

The one who made a mistake is looking for the right

Ikaw na lang ang katabi, ngayong gabi

You're the only one beside me tonight

Oh, pwede tayo magpabaga habang malamig

Oh, we can get wild while it's cold

Oh, magdamag nakasindi, buong gabi

Oh, burning bright all night long

Oh, ang sarap kasi ng tama kahit na mali

Oh, the right feels so good even if it's wrong

Dito tayo sa dilim, 'yung walang may kita

Here in the darkness, where no one can see

Buksan mo nang palihim, mayro′n 'yang sorpresa

Open it secretly, there's a surprise in it

'Wag ka sa ′kin maaning, ′di ako PDEA

Don't be shy with me, I'm not the DEA

Habang walang nakatingin, samantalahin natin ang gabi

While no one's looking, let's take advantage of the night

'Pagka′t malayo na sa mundo, malayo na sa gulo

'Cause we're far from the world, far from the chaos

Malayo 'pagka′t lagpas na tayo sa langit, nasa rurok

Far away 'cause we're past the sky, at the peak

Kitang-kita ko na husto, talahiban at tanim mo't mga bundok

I can clearly see your entirety, your galaxy, your crops, and mountains

Handang languyin ang nasa pagitan ng dalawang hita mo′t malunod

Ready to swim in the space between your thighs and drown

Basang-basa nang nasa isip mo

Soaked in your thoughts

Gusto nang matikman ang tamis na nakaligtaan mong todo

Wanting to taste the sweetness you've completely forgotten

'Wag kang mag-alala ngayong gabi, hindi ka na masasaktan

Don't worry tonight, you won't get hurt

'Pag tumama, ′di mo mararamdaman

When it hits, you won't feel it

Basta ako ang katabi, ngayong gabi

As long as I'm beside you tonight

Pwede tayong magpabaga ′pag nanlalamig

We can get wild if it gets cold

Oh, magdamag nakasindi, buong gabi

Oh, burning bright all night long

Baka sakaling magkatama ang nagkamali

Maybe the one who made a mistake will find the right

Ikaw na lang ang katabi, ngayong gabi

You're the only one beside me tonight

Oh, pwede tayong magpabaga 'pag nanlalamig

Oh, we can get wild if it gets cold

Oh, magdamag nakasindi, buong gabi

Oh, burning bright all night long

Naghahanap kasi ng tama ang nagkamali

The one who made a mistake is looking for the right

Ikaw na lang ang katabi, ngayong gabi

You're the only one beside me tonight

Oh, pwede tayo magpabaga habang malamig

Oh, we can get wild while it's cold

Oh, magdamag nakasindi, buong gabi

Oh, burning bright all night long

Oh, ang sarap kasi ng tama kahit na mali

Oh, the right feels so good even if it's wrong

Nilamon ng drama kaya ka sumama

Consumed by drama, that's why you came along

Sabay natin salubungin ang bagong umaga, yeah

Let's welcome the new morning together, yeah

Magdamag kausap ka, ikaw ang aking lunas

Talking to you all night, you are my cure

Sa mga kalungkutan, ako′y parang nasa ulap na

From the sadness, I feel like I'm on a cloud

Nilamon ng drama kaya ka sumama

Consumed by drama, that's why you came along

Sabay natin salubungin ang bagong umaga, yeah

Let's welcome the new morning together, yeah

Magdamag kausap ka, ikaw ang aking lunas

Talking to you all night, you are my cure

Sa mga kalungkutan, ako'y parang nasa ulap na, uh

From the sadness, I feel like I'm on a cloud, uh

Pwede bang kalimutan natin, nabigo ka dati

Can we forget that you failed before

Salubungin natin ang panibago na bukas

Let's welcome a brand new tomorrow

Sana masubukan natin na sabay imulat

I hope we can try to open our eyes together

Ang mata na mabigat talukap at makinang mapula′t naluluha

Eyes with heavy lids, shining red and teary

Mahiwaga na maginhawa, nakarating din sa tabi ng mga tala

Mystical and comfortable, finally reaching the stars

Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah

Yeah-yeah (ikaw na lang ang katabi)

Yeah-yeah (you're the only one beside me)

(At magdamag nakasindi, yeah-yeah)

(And burning bright all night long, yeah-yeah)

Ikaw na lang ang katabi, ngayong gabi

You're the only one beside me tonight

Oh, pwede tayong magpabaga 'pag nanlalamig

Oh, we can get wild if it gets cold

Oh, magdamag nakasindi, buong gabi

Oh, burning bright all night long

Naghahanap kasi ng tama ang nagkamali

The one who made a mistake is looking for the right

Ikaw na lang ang katabi, ngayong gabi

You're the only one beside me tonight

Oh, pwede tayo magpabaga habang malamig

Oh, we can get wild while it's cold

Oh, magdamag nakasindi, buong gabi

Oh, burning bright all night long

Oh, ang sarap kasi ng tama kahit na mali, yeah

Oh, the right feels so good even if it's wrong, yeah

Al James - Ngayong Gabi

Текст и перевод песни Al James - Ngayong Gabi

Альбом