Pa-Umaga - Al James перевод на русский

Pa-Umaga

Yeah, yeah, yah
Yeah, yeah, yah
Yeah, yah

Mag-uumaga na naman at ikaw ang katabi
Bakit ba andito pa, 'di ka pa umuuwi?
Sabi, "Pagod lang talaga, gusto magpahinga"
"Umaga na naman kami natapos kagabi"

Mag-uumaga na naman at ikaw ang katabi
Kasabay kang masilayan ng araw kong mali
At habang nandito ka, gusto magpahinga
Umaga na naman kami natapos kagabi

Mag-uumaga na naman at ikaw ang katabi
Bakit ba andito pa, 'di ka pa umuuwi?
Dito ba para samahan sa bawat sandali
O andito ka ba para sa bawal na parte?

Oh, hindi, tama o mali
Kahapon magkaaway, sa gabi, magbabati
Oh, hindi mapakali, oh, habang papalapit
Ang labi mo sa akin, parang ayaw na hindi

Sabi mo, wala namang ibig sabihin kasi
Oh, andito lang naman ako para sagipin
Sa gitna ng kawalan, 'di na makawala
Mahanap ang liwanag, hinayaan na kasi

Mag-uumaga na naman at ikaw ang katabi
Bakit ba andito pa, 'di ka pa umuuwi?
Sabi, "Pagod lang talaga, gusto magpahinga"
"Umaga na naman kami natapos kagabi"

Mag-uumaga na naman at ikaw ang katabi
Kasabay kang masilayan ng araw kong mali
At habang nandito ka, gusto magpahinga
Umaga na naman kami natapos kagabi

Mag-uumaga na naman, ano na?
Siguradong hinahanap ka na sa inyo kasi
Mag-uumaga na naman, ano na?
Sabi mo, hindi naman kailangan na magmadali

'Yung bintana, sinara, baka tumakas ang lamig
Kinandado na parte pero malaya pa kami
Guluhin ang mga mesa, kama pati sapin
Baka sakali lang, maayos natin sa dilim

Sabi mo, wala namang ibig sabihin kasi
Oh, andito lang naman ako para sagipin
Sa gitna ng kawalan, 'di na makawala
Mahanap ang liwanag, hinayaan na kasi

Mag-uumaga na naman at ikaw ang katabi
Bakit ba andito pa, 'di ka pa umuuwi?
Sabi, "Pagod lang talaga, gusto magpahinga"
"Umaga na naman kami natapos kagabi"

Mag-uumaga na naman at ikaw ang katabi
Kasabay kang masilayan ng araw kong mali
At habang nandito ka, gusto magpahinga
Umaga na naman kami natapos kagabi, yah

До утра

Да, да, да
Да, да, да
Да, да

Снова наступает утро, и ты рядом со мной
Почему ты всё ещё здесь, почему не ушла домой?
Говоришь: "Просто устала, хочу отдохнуть"
"Снова до утра мы провозились прошлой ночью"

Снова наступает утро, и ты рядом со мной
Встречаем вместе мой неправильный рассвет
И пока ты здесь, хочешь отдохнуть
Снова до утра мы провозились прошлой ночью

Снова наступает утро, и ты рядом со мной
Почему ты всё ещё здесь, почему не ушла домой?
Ты здесь, чтобы быть со мной каждое мгновение
Или ты здесь ради запретной части?

О, не знаю, правильно или неправильно
Вчера ссорились, ночью мирились
О, не могу успокоиться, о, пока приближаются
Твои губы ко мне, словно не хотят остановиться

Ты говоришь, что это ничего не значит, ведь
О, я здесь только для того, чтобы спасти
Посреди пустоты, уже не могу вырваться
Найти свет, ведь я уже позволил себе

Снова наступает утро, и ты рядом со мной
Почему ты всё ещё здесь, почему не ушла домой?
Говоришь: "Просто устала, хочу отдохнуть"
"Снова до утра мы провозились прошлой ночью"

Снова наступает утро, и ты рядом со мной
Встречаем вместе мой неправильный рассвет
И пока ты здесь, хочешь отдохнуть
Снова до утра мы провозились прошлой ночью

Снова наступает утро, что теперь?
Наверняка тебя уже ищут дома, ведь
Снова наступает утро, что теперь?
Ты говоришь, что не нужно торопиться

Окно закрыто, чтобы холод не убежал
Заперта часть, но мы всё ещё свободны
Взбудоражить столы, кровать и простыни
Может быть, мы сможем всё исправить в темноте

Ты говоришь, что это ничего не значит, ведь
О, я здесь только для того, чтобы спасти
Посреди пустоты, уже не могу вырваться
Найти свет, ведь я уже позволил себе

Снова наступает утро, и ты рядом со мной
Почему ты всё ещё здесь, почему не ушла домой?
Говоришь: "Просто устала, хочу отдохнуть"
"Снова до утра мы провозились прошлой ночью"

Снова наступает утро, и ты рядом со мной
Встречаем вместе мой неправильный рассвет
И пока ты здесь, хочешь отдохнуть
Снова до утра мы провозились прошлой ночью, да