Текст и перевод песни Al James - Pwede Ba (Cover Version)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pwede Ba (Cover Version)
Can We (Cover Version)
Huwag
na
muna
nating
pag-usapan
Let's
not
talk
about
it
just
yet
Huwag
na
muna
nating
pag-usapan
Let's
not
talk
about
it
just
yet
Hintayin
na
lang
kinabukasan
Let's
just
wait
for
tomorrow
Huwag
ngayon
baka
'di
ko
kayanin
Not
now,
I
might
not
be
able
to
handle
Ang
mga
balak
na
sabihin
mo
sa
akin
The
plans
you're
going
to
tell
me
Huwag
na
muna
nating
pag-usapan
Let's
not
talk
about
it
just
yet
Hintayin
na
lang
kinabukasan
Let's
just
wait
for
tomorrow
Huwag
ngayon
baka
'di
ko
kayanin
Not
now,
I
might
not
be
able
to
handle
Ang
mga
balak
na
sabihin
mo
sa
akin
The
plans
you're
going
to
tell
me
Teka
ayoko
pa
Wait,
I
don't
want
to
Anong
nangyari
sa'ting
dalawa
What
happened
to
us
Oh,
san
ba
nagmula
to
Oh,
where
did
this
come
from
Mga
pagtatalo
na
ang
chansa
na
Arguments
where
the
chance
to
Manalo
ay
wala
Win
is
nonexistent
Oo,
alam
ko
na
Yes,
I
know
Wala
kahit
nakailang
suyo
Nothing,
even
after
several
attempts
Oh,
alam
ko
na
Oh,
I
know
Malamig
kahit
nakailang
luto
It's
cold,
even
after
several
attempts
to
cook
Oh,
alam
mo
ba
Oh,
do
you
know
Limot
ko
na'ng
salitang
matulog
I've
forgotten
the
word
sleep
Paano
ka
masasalba
How
can
you
be
saved
Kung
dalawa
tayo'ng
nalulunod
If
we're
both
drowning
Malamig
na't
walang
kislap
Cold
and
without
sparkle
Malamig
na't
wala
nang
sunog
Cold
and
no
longer
burning
Masakit
ba
kung
may
lumisan
Does
it
hurt
if
someone
leaves
Masakit
din
naman
na
'pagpatuloy
It
also
hurts
to
continue
Pasagip
nga
sa
mga
tropa
Help
from
the
troops
Kung
naririnig
nyo
'to
If
you're
hearing
this
Masagip
sana
pagkatoma
Hopefully,
I'll
be
rescued
from
drowsiness
Pampahimbing
lang
ng
logtu
Just
to
lull
me
to
sleep
Panaginip
na
A
dream
that
Sana
pagkagising
ko
nakabalik
na
Hopefully
when
I
wake
up,
you're
back
Sana
pagkagising
ko
'di
na
galit
sa'kin
Hopefully
when
I
wake
up,
you're
not
mad
at
me
anymore
Yung
nakangiti
na
may
mga
halik
pa
Smiling
with
kisses
Di
ko
maipinta
I
can't
paint
Larawan
na
wala
ka
sinta
A
picture
without
you,
my
love
Panulat
ko
na
tila
nawalan
ng
tinta
My
pen
seems
to
have
run
out
of
ink
Magkunwari
na
muna
pagkat
'di
na
nakakalula
Let's
pretend
for
now
because
it's
not
dizzying
anymore
Pagka
nasa
dulo
na
When
we're
at
the
end
Oh,
alam
ko
na
Oh,
I
know
Wala
kahit
nakailang
suyo
Nothing,
even
after
several
attempts
Oh,
alam
ko
na
Oh,
I
know
Malamig
kahit
nakailang
luto
It's
cold,
even
after
several
attempts
to
cook
Oh,
alam
mo
ba
Oh,
do
you
know
Limot
ko
na'ng
salitang
matulog
I've
forgotten
the
word
sleep
Paano
ka
masasalba
How
can
you
be
saved
Kung
dalawa
tayo'ng
nalulunod
If
we're
both
drowning
Huwag
na
muna
nating
pag-usapan
Let's
not
talk
about
it
just
yet
Huwag
na
muna
nating
pag-usapan
Let's
not
talk
about
it
just
yet
Hintayin
na
lang
kinabukasan
Let's
just
wait
for
tomorrow
Huwag
ngayon
baka
'di
ko
kayanin
Not
now,
I
might
not
be
able
to
handle
Ang
mga
balak
na
sabihin
mo
sa
akin
The
plans
you're
going
to
tell
me
Huwag
na
muna
nating
pag-usapan
Let's
not
talk
about
it
just
yet
Hintayin
na
lang
kinabukasan
Let's
just
wait
for
tomorrow
Huwag
ngayon
baka
'di
ko
kayanin
Not
now,
I
might
not
be
able
to
handle
Ang
mga
balak
na
sabihin
mo
sa
akin
The
plans
you're
going
to
tell
me
Huwag
na
muna
nating
pag-usapan
Let's
not
talk
about
it
just
yet
Hintayin
na
lang
kinabukasan
Let's
just
wait
for
tomorrow
Huwag
ngayon
baka
'di
ko
kayanin
Not
now,
I
might
not
be
able
to
handle
Ang
mga
balak
na
sabihin
mo
sa
akin
The
plans
you're
going
to
tell
me
Huwag
na
muna
nating
pag-usapan
Let's
not
talk
about
it
just
yet
Hintayin
na
lang
kinabukasan
Let's
just
wait
for
tomorrow
Huwag
ngayon
baka
'di
ko
kayanin
Not
now,
I
might
not
be
able
to
handle
Ang
mga
balak
na
sabihin
mo
sa
akin
The
plans
you're
going
to
tell
me
Huwag
na
muna
natin
Let's
not
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.