Waves Of Love - Carl Wilson , Al Jardine перевод на русский

Waves Of Love

I used to believe there was nothing more
I had seen and done it all before
I developed a cold, cold point of view
Until the day my heart was won by you

You awakened feelings I'd forgot
Inside my heart I kept locked up
Like a hummingbird in a redwood tree
You bring the love vibrations back to me
A feeling that I never had before

Where do we go from here?
I never thought I could love you more
And every time you're near
I get a feeling that I never had before

I'm riding on the waves of love
They've got me feeling fine
Each time we touch
The feeling's so divine
On the waves tonight
Breaking far above
There's a place for us
On the waves of love

Where do we go from here?
I never thought I could love you more
And every time you're near
I get a feeling that I never had before

I'm riding on the waves of love
They've got me feeling fine
Each time we touch
The feeling's so divine
On the waves tonight
Breaking far above
There's a place for us
On the waves of love
On the waves of love

You awakened feelings I'd forgot
Inside my heart I kept locked up
Like a hummingbird in a redwood tree
You bring the love vibrations back to me
A feeling that I never had before

A feeling that I never had before
A feeling that I never had before
A feeling that I never had before

Волны Любви

Я верил, что нет ничего важнее,
Всё видел, всё испытал до тебя.
Мой взгляд остыл, стал холоднее,
Пока ты не покорила меня.

Ты разбудила забытые чувства,
Что в сердце я на замке хранил.
Как колибри средь секвой искусство,
Любви вибрации мне возвратил.
Чувство, неведомое прежде.

Куда теперь нам плыть?
Сильней любить не смел и в надежде.
Но стоит рядом быть —
Чувство, неведомое прежде.

Я плыву по волнам любви,
И блаженство во мне растёт.
Прикосновения твои
Дарят неземной полёт.
На волнах этой ночи,
Выше всех преград и кровь,
Есть пристань для нас,
Где любовь волна зовёт.

Куда теперь нам плыть?
Сильней любить не смел и в надежде.
Но стоит рядом быть —
Чувство, неведомое прежде.

Я плыву по волнам любви,
И блаженство во мне растёт.
Прикосновения твои
Дарят неземной полёт.
На волнах этой ночи,
Выше всех преград и кровь,
Есть пристань для нас,
Где любовь волна зовёт.
На волнах любви.

Ты разбудила забытые чувства,
Что в сердце я на замке хранил.
Как колибри средь секвой искусство,
Любви вибрации мне возвратил.
Чувство, неведомое прежде.

Чувство, неведомое прежде.
Чувство, неведомое прежде.
Чувство, неведомое прежде.