Al Jarreau - 10k Hi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Al Jarreau - 10k Hi




Would you like to come along
Не хочешь пойти со мной
We can sing a simple song
Мы можем спеть простую песню.
If you want to name the tune, you're invited
Если вы хотите назвать мелодию, вы приглашены.
I'm so glad that you're my friend
Я так рада, что ты мой друг.
Did I say I think we'll win
Разве я сказал что думаю мы победим
Though the fight is so often one-sided
Хотя борьба так часто бывает односторонней.
Can we sing that part again
Мы можем спеть эту часть снова
All about how we will win
Все о том, как мы победим.
Gotta know how in the end nothin's dyin'
Я должен знать, как в конце концов ничто не умирает.
And the ribbon in the sky
И лента в небе.
Is the vision in your eye
Это видение в твоих глазах
Let's get lost in... stay lost and refine
Давай потеряемся в ... останемся потерянными и очистимся
The art of flyin'We'll be 10 K high over the mountain
Искусство летать-мы будем на высоте 10 км над горой.
Over the river
За рекой.
We'll be 10 K high trusting our dream
Мы будем на высоте 10 км, доверяя нашей мечте.
To forever
Навсегда
We'll be 10 K high over the mountain
Мы будем на высоте 10 км над горой.
Over the river
За рекой.
We'll be 10 K high in every dream
Мы будем на высоте 10 км в каждом сне
Makin' heaven
Создаю рай.
What a day for breaking through
Что за день для прорыва!
What a day for seeing you
Что за день для встречи с тобой
Do you remember how we said
Помнишь как мы говорили
Nothin's dyin'
Ничто не умирает.
And the love of which I sing
И любовь, о которой я пою,
Is like the phoenix on the wing
подобна Фениксу на крыльях.
We started, we parted, we found
Мы начали, мы расстались, мы нашли ...
We're fond of flyin'
Мы любим летать.
Speaking of warring nations
Кстати о воюющих нациях
Talk of broken heart relations
Разговоры о разбитых сердцах.
Set me down in revelation's light
Опусти меня в свет откровения.
So that I might
Чтобы я мог ...
That I might find a way to tell you true
Что я мог бы найти способ сказать тебе правду.
Miracles redeeming you
Чудеса спасают тебя.
{Scat solo]
{Скат Соло]
We'll be 10 K high over the mountain
Мы будем на высоте 10 км над горой.
Over the river
За рекой.
We'll be 10 K high trusting our dream
Мы будем на высоте 10 км доверяя своей мечте
To forever
Навсегда
10 K high
Высота 10 к





Авторы: A. Jarreau, P. Saisse


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.