Текст и перевод песни Al Jarreau - (A Rhyme) This Time
I
will
take
my
time
this
time
На
этот
раз
я
не
буду
торопиться.
I′m
gonna
make
a
Я
собираюсь
сделать
...
Rhyme
this
time
На
этот
раз
рифма.
I'll
ring
the
bell
this
time
На
этот
раз
я
позвоню
в
колокольчик.
The
dreaming′s
over
Сновидения
закончились.
I'm
gonna
sing
"Gotta
Wing"
this
time
На
этот
раз
я
спою
"Gotta
Wing".
I've
no
sweets
to
sell
У
меня
нет
сладостей
на
продажу.
The
scheming′s
over
Интриги
окончены.
I′m
gonna
be
only
me
this
time
На
этот
раз
я
буду
только
собой.
Most
unfortunately,
my
dreams
К
сожалению,
мои
мечты...
Never
knew
the
ground
Никогда
не
знал
земли.
Every
mirror
I
see,
reminds
Каждое
зеркало,
которое
я
вижу,
напоминает
мне
...
Me
you're
not
around
Я
тебя
нет
рядом
I
let
you
down
Я
подвел
тебя.
All
my
stories
tell,
this
time
На
этот
раз
все
мои
истории
рассказаны.
The
dreaming′s
over
Сновидения
закончились.
I'm
gonna
bring
everything
Я
все
принесу.
(Guitar
Solo)
(Гитарное
Соло)
Most
unfortunately,
my
dreams
К
сожалению,
мои
мечты...
Never
knew
the
ground
Никогда
не
знал
земли.
Every
mirror
I
see,
reminds
Каждое
зеркало,
которое
я
вижу,
напоминает
мне
...
Me
you′re
not
around
Я
тебя
нет
рядом
I
let
us
down
Я
подвел
нас.
I
will
ring
the
bell
this
time
На
этот
раз
я
позвоню
в
колокол.
The
dreaming's
over
Сновидения
закончились.
I′m
gonna
sing
"Gotta
Wing"
this
time
На
этот
раз
я
спою
"Gotta
Wing".
I
will
take
my
time
this
time
На
этот
раз
я
не
буду
торопиться.
I'm
gonna
make
a
rhyme
this
time
На
этот
раз
я
придумаю
рифму.
I
will
make
a
rhyme
this
time
На
этот
раз
я
сочиню
рифму.
I'm
gonna
take
my
time
this
time
На
этот
раз
я
не
буду
торопиться
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Al Jarreau, Earl Klugh
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.