Sittin' on the Dock of the Bay - Al Jarreauперевод на французский
Sittin'
in
the
mornin'
sun
Assis
au
soleil
du
matin
I'll
be
sittin'
when
the
evenin'
come
Je
serai
assis
quand
le
soir
viendra
Watchin'
the
ships
roll
in
Regarder
les
bateaux
arriver
Then
I
watch
'em
roll
away
again
Puis
je
les
regarde
repartir
Yea
Oui
I'm
sittin'
on
the
dock
of
the
bay
Je
suis
assis
sur
le
quai
de
la
baie
Watchin'
the
time
roll
away
Regarder
le
temps
s'écouler
Oh
Oh
I'm
just
sittin'
on
the
dock
of
the
bay
Je
suis
juste
assis
sur
le
quai
de
la
baie
Wastin'
time
Perdre
du
temps
I
left
my
home
in
Georgia
J'ai
quitté
ma
maison
en
Géorgie
Headed
for
the
Frisco
Bay
En
direction
de
la
baie
de
Frisco
Cause
I
had
nothin'
to
live
for
Parce
que
je
n'avais
rien
à
vivre
And
look
Like
nothin's
gonna
come
my
way
Et
on
dirait
que
rien
ne
va
arriver
So
I'm
just
goin
to
sit
on
the
dock
of
the
bay
Alors
je
vais
juste
m'asseoir
sur
le
quai
de
la
baie
Watchin'
the
time
roll
away
Regarder
le
temps
s'écouler
Ooh
Ooh
I'm
sittin'
on
the
dock
the
dock
of
the
bay
wastin'
time
Je
suis
assis
sur
le
quai
du
quai
de
la
baie
à
perdre
du
temps
Look
pop
nothin's
goin'
to
change
Regarde,
rien
ne
va
changer
Everything
still
remains
the
same
Tout
reste
le
même
I
can't
do
what
ten
people
tell
me
to
do
Je
ne
peux
pas
faire
ce
que
dix
personnes
me
disent
de
faire
So
I
guess
I'll
remain
the
same
Alors
je
suppose
que
je
resterai
le
même
Yes
Oui
Sittin'
here
restin'
my
bones
Assis
ici
à
reposer
mes
os
And
this
loneliness
won't
leave
me
alone
Et
cette
solitude
ne
me
laissera
pas
tranquille
Yes
Oui
2000
miles
I
roam
2000
miles
que
je
parcours
Just
to
make
this
dock
my
home
Juste
pour
faire
de
ce
quai
ma
maison
Now
I'm
jus'
gon'
sit
at
the
dock
of
a
bay
Maintenant,
je
vais
juste
m'asseoir
sur
le
quai
de
la
baie
Watchin'
the
time
roll
away
Regarder
le
temps
s'écouler
Ooh
Ooh
Sittin'
On
the
dock
of
the
bay
wastin'
time
Assis
sur
le
quai
de
la
baie
à
perdre
du
temps
Оцените перевод
1
Agua de beber
2 Mornin'
3 After All
4 Spain (I Can Recall)
5 Closer to Your Love
6 My Favorite Things (Live, 1993)
7 My Old Friend
8 Mas que nada (Live, 1993)
9 Somebody's Watching You
10 We're In This Love Together
11 Blue In Green Pt. I: "The Dedication"
12 Milwaukee
13 Roof Garden
14 Could You Believe - Live, 1977
15 Better Than Anything - Live, 1977
16 Take Five - Live, 1977
17 You Don't See Me (Live)
18 Burst In with the Dawn - Live, 1977
19 Letter Perfect
20 You Don't See Me
21 Look to the Rainbow - Live, 1977
22 Letter Perfect (Live)
23 So Long Girl - Live, 1977
24 Your Song
25 Summertime (From "Porgy and Bess") [Live, 1993 Version]
26 Brite 'N' Sunny Babe
27 Pleasure Over Pain
28 (We Got) Telepathy
29 Black and Blues (Live In London, 1984)
30 High Crime (Live In London, 1984)
31 I Will Be Here for You (Nitakungodea Milele) [Live In London, 1984]
32 Let's Pretend (Live In London, 1984)
33 Raging Waters (Live In London, 1984)
34 Roof Garden (Live In London, 1984)
35 Teach Me Tonight (Live In London, 1984)
36 We're in This Love Together (Live)
37 We Got By (Live)
38 Give a Little More Lovin'
39 Wait for the Magic (Live, 1993)
40 Try a Little Tenderness (Live, 1993)
41 Save Your Love for Me (Live, 1993)
42 Dinosaur (Live, 1993)
43 Go Away Little Girl (Live, 1993)
44 Sittin' on the Dock of the Bay
45 10k Hi
46 Tell Me
47 Step By Step
48 Susan's Song
49 Teach Me Tonight
50 Love Speaks Louder Than Words
51 Love Is Waiting
52 Love Of My Life
53 It's Not Hard To Love You
54 I Must Have Been A Fool
55 Distracted
56 Alonzo
57 Across the Midnight Sky
58 Our Love
59 Fallin'
60 Wait A Little While
61 One Way
62 Killer Love
63 I'm Home
64 Heart's Horizon
65 Fly
66 All Or Nothing At All
67 All
68 (A Rhyme) This Time
69 Let's Pretend
70 High Crime
71 Boogie Down
72 Murphy's Law
73 Imagination
74 Heaven And Earth
75 So Good
76 Breakin' Away
77 Way To Your Heart
78 Says
79 Gimme What You Got
80 What You Do To Me
81 Real Tight
82 Golden Girl
83 If I Break
84 Fire and Rain
85 Rainbow In Your Eyes
86 Your Sweet Love
87 Trouble In Paradise
88 Whenever I Hear Your Name
89 Superfine Love
90 Yo' Jeans
91 We Got By
92 Spirit
93 Tell Me What I Gotta Do
94 Sticky Wicket
95 Sweet Potato Pie
96 Raggedy Ann
97 Raging Waters
98 Lock All the Gates
99 Save Me
100 Love Is Real
101 No Ordinary Romance
102 Not Like This
103 Pleasure
104 More Love
105 Never Givin' Up
106 She's Leaving Home
107 L Is for Lover
108 All Of My Love
109 Aladdin's Lamp
110 I Will Be Here for You (Nitakungodea Milele)
111 Easy
112 Black and Blues
113 (Round, Round, Round) Blue Rondo a la Turk
114 (If I Could Only) Change Your Mind
115 I Keep Callin'
116 Blue In Green (Tapestry) Pt. II: "The Dedication"
117 Blue Angel
118 Loving You (Live)
119 One Good Turn (Live)
120 Glow
121 We Got By - Live 1993 Version
122 You Don't See Me - Live 1993 Version
123 Hold On Me
124 Have You Seen the Child
125 Thinkin' About It Too
126 I Do
2 Mornin'
3 After All
4 Spain (I Can Recall)
5 Closer to Your Love
6 My Favorite Things (Live, 1993)
7 My Old Friend
8 Mas que nada (Live, 1993)
9 Somebody's Watching You
10 We're In This Love Together
11 Blue In Green Pt. I: "The Dedication"
12 Milwaukee
13 Roof Garden
14 Could You Believe - Live, 1977
15 Better Than Anything - Live, 1977
16 Take Five - Live, 1977
17 You Don't See Me (Live)
18 Burst In with the Dawn - Live, 1977
19 Letter Perfect
20 You Don't See Me
21 Look to the Rainbow - Live, 1977
22 Letter Perfect (Live)
23 So Long Girl - Live, 1977
24 Your Song
25 Summertime (From "Porgy and Bess") [Live, 1993 Version]
26 Brite 'N' Sunny Babe
27 Pleasure Over Pain
28 (We Got) Telepathy
29 Black and Blues (Live In London, 1984)
30 High Crime (Live In London, 1984)
31 I Will Be Here for You (Nitakungodea Milele) [Live In London, 1984]
32 Let's Pretend (Live In London, 1984)
33 Raging Waters (Live In London, 1984)
34 Roof Garden (Live In London, 1984)
35 Teach Me Tonight (Live In London, 1984)
36 We're in This Love Together (Live)
37 We Got By (Live)
38 Give a Little More Lovin'
39 Wait for the Magic (Live, 1993)
40 Try a Little Tenderness (Live, 1993)
41 Save Your Love for Me (Live, 1993)
42 Dinosaur (Live, 1993)
43 Go Away Little Girl (Live, 1993)
44 Sittin' on the Dock of the Bay
45 10k Hi
46 Tell Me
47 Step By Step
48 Susan's Song
49 Teach Me Tonight
50 Love Speaks Louder Than Words
51 Love Is Waiting
52 Love Of My Life
53 It's Not Hard To Love You
54 I Must Have Been A Fool
55 Distracted
56 Alonzo
57 Across the Midnight Sky
58 Our Love
59 Fallin'
60 Wait A Little While
61 One Way
62 Killer Love
63 I'm Home
64 Heart's Horizon
65 Fly
66 All Or Nothing At All
67 All
68 (A Rhyme) This Time
69 Let's Pretend
70 High Crime
71 Boogie Down
72 Murphy's Law
73 Imagination
74 Heaven And Earth
75 So Good
76 Breakin' Away
77 Way To Your Heart
78 Says
79 Gimme What You Got
80 What You Do To Me
81 Real Tight
82 Golden Girl
83 If I Break
84 Fire and Rain
85 Rainbow In Your Eyes
86 Your Sweet Love
87 Trouble In Paradise
88 Whenever I Hear Your Name
89 Superfine Love
90 Yo' Jeans
91 We Got By
92 Spirit
93 Tell Me What I Gotta Do
94 Sticky Wicket
95 Sweet Potato Pie
96 Raggedy Ann
97 Raging Waters
98 Lock All the Gates
99 Save Me
100 Love Is Real
101 No Ordinary Romance
102 Not Like This
103 Pleasure
104 More Love
105 Never Givin' Up
106 She's Leaving Home
107 L Is for Lover
108 All Of My Love
109 Aladdin's Lamp
110 I Will Be Here for You (Nitakungodea Milele)
111 Easy
112 Black and Blues
113 (Round, Round, Round) Blue Rondo a la Turk
114 (If I Could Only) Change Your Mind
115 I Keep Callin'
116 Blue In Green (Tapestry) Pt. II: "The Dedication"
117 Blue Angel
118 Loving You (Live)
119 One Good Turn (Live)
120 Glow
121 We Got By - Live 1993 Version
122 You Don't See Me - Live 1993 Version
123 Hold On Me
124 Have You Seen the Child
125 Thinkin' About It Too
126 I Do
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.