Текст и перевод песни Al Jolson - Hooray For Baby And Me
I'm
as
Happy
as
I
can
be
Я
счастлив
настолько,
насколько
это
возможно.
Can't
you
see
I'm
cuckoo
Разве
ты
не
видишь
что
я
кукушка
Something
happened
to
me
in
a
day
Что-то
случилось
со
мной
за
день.
From
now
on
С
этого
момента
...
I'll
tell
you
something
confidentially
Я
скажу
тебе
кое
что
по
секрету
I
never
knew
Я
никогда
не
знал.
But
now
I'm
wide
Но
теперь
я
свободен.
I
found
the
answer
in
my
baby's
eyes
Я
нашла
ответ
в
глазах
моей
малышки.
She
looked
at
me
Она
посмотрела
на
меня.
And
i
looked
at
her
И
я
посмотрел
на
нее.
And
soon
we
were
singing
И
вскоре
мы
запели.
Hooray
for
two
Ура
двоим!
And
maybe
three
А
может,
и
три.
Hooray
for
baby
and
me
Ура
нам
с
малышкой!
I'm
just
as
Happy
as
I'll
ever
be
Я
счастлива,
как
никогда.
I
feel
so
good
Мне
так
хорошо!
I've
got
a
hunch
У
меня
есть
предчувствие.
I'm
sitting
fully
Я
полностью
сижу.
With
my
honey
bunch
С
моей
медовой
связкой
I
go
for
her
Я
иду
за
ней.
She
goes
for
me
Она
идет
за
мной.
We
go
for
each
other
Мы
идем
друг
за
другом.
She's
got
the
lock
У
нее
есть
замок.
I've
got
the
key
У
меня
есть
ключ.
Hooray
for
baby
and
me
Ура
нам
с
малышкой!
I
see
two
lovers
dancing
barely
Я
вижу
двух
влюбленных,
едва
танцующих.
He
holds
her
tight
Он
крепко
обнимает
ее.
And
how
she
is
sighs
И
как
она
вздыхает
They
look
right
into
each
other's
Eyes
Они
смотрят
друг
другу
прямо
в
глаза.
He's
sitting
out
Он
сидит
в
стороне.
She's
sitting
in
Она
сидит
в
...
I
know
what
they're
thinking
Я
знаю,
о
чем
они
думают.
Hooray
for
two
Ура
двоим!
And
maybe
three
А
может,
и
три.
Hooray
for
baby
and
me
Ура
нам
с
малышкой!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sidney Mitchell, George Meyer, Archie Gottler
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.