Текст и перевод песни Al Jolson - I Wish I Had A Girl
Gee,
I
wish
that
I
had
a
girl
like
the
other
fellas
have
J'aimerais
avoir
une
fille
comme
les
autres
gars
Someone
to
make
a
fuss
over
me
Quelqu'un
pour
faire
du
tam-tam
autour
de
moi
To
cheer
me
up
when
I
feel
sad
Pour
me
remonter
le
moral
quand
je
me
sens
triste
On
Wednesday
night,
I'm
all
alone
Le
mercredi
soir,
je
suis
tout
seul
When
I
ought
to
be
up
at
some
sweetheart's
home
Quand
je
devrais
être
chez
une
amoureuse
And
I'm
lonesome,
awfully
lonesome
Et
je
suis
seul,
terriblement
seul
Gee,
I
wish
I
had
a
girl
J'aimerais
avoir
une
fille
These
days,
every
fellow
has
a
sweetheart
De
nos
jours,
chaque
garçon
a
une
amoureuse
Seems
like
every
girlie
has
a
beau
On
dirait
que
chaque
fille
a
un
petit
ami
No
matter
how
I
strive
Peu
importe
mes
efforts
Folks
don't
know
that
I'm
alive
Les
gens
ne
savent
pas
que
je
suis
en
vie
And
I
fear
I'm
gonna
die
of
lonesomeness
Et
j'ai
peur
de
mourir
de
solitude
Gee,
I
wish
that
I
had
a
girl
like
the
other
fellas
have
J'aimerais
avoir
une
fille
comme
les
autres
gars
Someone
to
make
a
fuss
over
me
Quelqu'un
pour
faire
du
tam-tam
autour
de
moi
To
cheer
me
up
when
I
feel
sad
Pour
me
remonter
le
moral
quand
je
me
sens
triste
On
Wednesday
night,
I'm
all
alone
Le
mercredi
soir,
je
suis
tout
seul
When
I
ought
to
be
up
at
some
sweetheart's
home
Quand
je
devrais
être
chez
une
amoureuse
And
I'm
lonesome,
awfully
lonesome
Et
je
suis
seul,
terriblement
seul
Gee,
I
wish
I
had
a
girl
(I
wish
I
had
a
girl)
J'aimerais
avoir
une
fille
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.