Текст и перевод песни Al Jolson - I Wonder What's Become of Sally
Old
time
pal
and
old
time
gal
Vieille
amie,
ma
vieille
copine
Where
are
your
files
today?
Où
sont
tes
pas
aujourd'hui
?
Friends
of
old
with
hearts
of
gold
Amis
d'antan
au
cœur
si
pur
Why
have
you
drifted
away?
Pourquoi
vous
êtes-vous
éloignés
?
Where
is
Johnny
and
Neli,
and
all
other
rep?
Où
sont
Johnny
et
Neli,
et
tous
les
autres
?
And
where
is
the
one
I
love
a-bear
Et
où
est
celle
que
j'aime
tant
I
wonder
what's
become
of
Sally
Qu'est
devenu
ma
Sally
?
That
old
gal
of
mine
Ma
douce
et
tendre
amie
The
sunshine's
missing
from
our
alley
Le
soleil
a
disparu
de
notre
ruelle
Ever
since
the
day
Sally
went
away
Depuis
le
jour
où
Sally
est
partie
No
matter
where
she
is,
wherever
she
may
be
Peu
importe
où
elle
est,
où
qu'elle
puisse
être
If
no
one
wants
her
now
Si
personne
ne
la
veut
maintenant
Please,
send
her
home
to
me
S'il
vous
plaît,
renvoyez-la-moi
I'll
always
welcome
back
my
Sally
J'accueillerai
toujours
ma
Sally
à
bras
ouverts
That
old
gal
of
mine
Ma
douce
et
tendre
amie
I
wonder
what's
become
of
Sally
Qu'est
devenu
ma
Sally
?
That
old
gal
of
mine
Ma
douce
et
tendre
amie
The
sunshine's
missing
from
our
alley
Le
soleil
a
disparu
de
notre
ruelle
Ever
since
the
day
Sally
went
away
Depuis
le
jour
où
Sally
est
partie
No
matter
where
she
is,
wherever
she
may
be
Peu
importe
où
elle
est,
où
qu'elle
puisse
être
If
no
one
wants
her
now
Si
personne
ne
la
veut
maintenant
Please,
send
her
home
to
me
S'il
vous
plaît,
renvoyez-la-moi
I'll
always
welcome
back
my
Sally
J'accueillerai
toujours
ma
Sally
à
bras
ouverts
That
old
gal
of
mine
Ma
douce
et
tendre
amie
Оцените перевод
1
Pretty Baby
2 By The Light Of The Silvery Moon
3 I'm In Seventh Heaven
4 About A Quarter To Nine
5 Chicago
6 Toot Toot Tootsie (Goodbye)
7 Easter Parade
8 Are You Lonesome Tonight
9 Let Me Sing And I'm Happy
10 Chloe
11 Little Pal
12 Dirty Hands Dirty Face
13 Give My Regards to Broadway
14 Blue River
15 I Only Have Eyes for You
16 There's A Rainbow Round My Shoulder
17 California Here I Come
18 Back In Your Own Back Yard
19 April Showers
20 Golden Gate
21 Carolina In The Morning
22 Hello 'Tucky
23 You Are Too Beautiful
24 My Old Kentucky Home
25 When You Were Sweet Sixteen
26 Oh Danny Boy
27 I Wonder What's Become of Sally
28 At Sundown
29 It Goes Like This
30 Why Can't You
31 Goin' to Heaven on a Mule
32 Ma & Dinah
33 Beautiful Dreamer
34 In Sweet September
35 Coal Black Mammy
36 When the Little Red Roses Get the Blues
37 Who Cares
38 Mammy From Movie
39 Rock
40 All By Myself in the Morning
2 By The Light Of The Silvery Moon
3 I'm In Seventh Heaven
4 About A Quarter To Nine
5 Chicago
6 Toot Toot Tootsie (Goodbye)
7 Easter Parade
8 Are You Lonesome Tonight
9 Let Me Sing And I'm Happy
10 Chloe
11 Little Pal
12 Dirty Hands Dirty Face
13 Give My Regards to Broadway
14 Blue River
15 I Only Have Eyes for You
16 There's A Rainbow Round My Shoulder
17 California Here I Come
18 Back In Your Own Back Yard
19 April Showers
20 Golden Gate
21 Carolina In The Morning
22 Hello 'Tucky
23 You Are Too Beautiful
24 My Old Kentucky Home
25 When You Were Sweet Sixteen
26 Oh Danny Boy
27 I Wonder What's Become of Sally
28 At Sundown
29 It Goes Like This
30 Why Can't You
31 Goin' to Heaven on a Mule
32 Ma & Dinah
33 Beautiful Dreamer
34 In Sweet September
35 Coal Black Mammy
36 When the Little Red Roses Get the Blues
37 Who Cares
38 Mammy From Movie
39 Rock
40 All By Myself in the Morning
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.