Al Jolson - Keep Smiling At Trouble - перевод текста песни на немецкий

Keep Smiling At Trouble - Al Jolsonперевод на немецкий




Keep Smiling At Trouble
Lächle den Schwierigkeiten zu
Keep smiling at trouble
Lächle den Schwierigkeiten zu
For trouble's a bubble
Denn Schwierigkeiten sind Seifenblasen
And bubbles will soon go away
Seifenblasen vergehen schnell
With never a sadness
Ohne je Traurigkeit
And nothing but gladness
Voller Freude ganz allein
We'd weary of life in a day
Würde uns das Leben täglich langweilen
Be like the violets that doze
Sei wie Veilchen, die schlummern
'Neath the chilled winter snows
Unter kaltem Winterschnee
They bravely wait for the May
Die tapfer auf den Mai warten
So keep smiling at trouble
Drum lächle Schwierigkeiten zu
For trouble's a bubble
Denn Schwierigkeiten sind Seifenblasen
And bubble will soon blow away
Seifenblasen zerplatzen schnell
When you've learned that life is what you make it
Wenn du lernst: Leben ist, was du draus machst
Then you know the secret of it all
Dann kennst du sein großes Geheimnis
Find your share of happiness, and take it
Nimm dein Glück, das du findest
Make life a song as you go along
Mach das Leben zum Lied auf deinem Weg
Keep smiling at trouble
Lächle den Schwierigkeiten zu
For trouble's a bubble
Denn Schwierigkeiten sind Seifenblasen
And bubbles will soon go away
Seifenblasen vergehen schnell
With never a sadness
Ohne je Traurigkeit
And nothing but gladness
Voller Freude ganz allein
We'd weary of life in a day
Würde uns das Leben täglich langweilen
Be like the violets that doze
Sei wie Veilchen, die schlummern
'Neath the chilled winter snows
Unter kaltem Winterschnee
They bravely wait for the May
Die tapfer auf den Mai warten
So keep smiling at trouble
Drum lächle Schwierigkeiten zu
For trouble's a bubble
Denn Schwierigkeiten sind Seifenblasen
And bubble will soon blow away
Seifenblasen zerplatzen schnell





Авторы: Lewis Gensler, Al Jolson, B.g. Desylva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.