Al Jolson - Mother Of Mine I Still Have You (From "The Jazz Singer") - перевод текста песни на русский
Al Jolson Mother Of Mine I Still Have You (From "The Jazz Singer")

Mother Of Mine I Still Have You (From "The Jazz Singer")

Al Jolson




Mother Of Mine I Still Have You (From "The Jazz Singer")
Мама, ты всё ещё со мной (Из фильма "Певец джаза")
Mother, I'm sorry I wandered away
Мать, прости, что я заблудился
Breaking your heart as I did
Разбивая твое сердце, как я
Now that I'm grown up, I've come back to say
Теперь, когда я вырос, я вернулся, чтобы сказать
Things that I felt as a kid, dear
Вещи, которые я чувствовал в детстве, дорогая
Mother of mine, when friends all doubt me
Моя мать, когда все друзья сомневаются во мне
I still have you, somehow you're just the, the same
У меня все еще есть ты, почему-то ты такой же, такой же
Mother divine, with your arms around me
Божественная Мать, обнимающая меня
I know I'm not to blame
Я знаю, что я не виноват
When skies are sunny, it ain't funny
Когда небо солнечное, это не смешно
That's when my pals all want me
Вот когда все мои приятели хотят меня
When things go wrong, and they don't want me
Когда что-то идет не так, и они не хотят меня
Mother, I still have you
Мама, у меня все еще есть ты
Mother of mine, when friends all doubt me
Моя мать, когда все друзья сомневаются во мне
I still have you, somehow you're just the, the same
У меня все еще есть ты, почему-то ты такой же, такой же
Mother divine, with your arms about me
Мать божественная, с руками вокруг меня
I know I'm not to blame
Я знаю, что я не виноват
Gee, ain't it funny when skies are sunny
Боже, разве это не смешно, когда небо солнечное
That's when my pals, they want me?
Вот когда мои приятели хотят меня
And when things go wrong, and they don't want me
И когда что-то пойдет не так, и они не хотят меня
Mother, I still have you
Мама, у меня все еще есть ты




Авторы: Grant Clarke, Al Jolson, Louis Silvers
Al Jolson - I Love to Sing (Original Film Sountracks)
Альбом
I Love to Sing (Original Film Sountracks)
дата релиза
13-10-2011

1 Golden Gate (from "The Singing Fool")
2 Dirty Hands, Dirty Face (from "The Jazz Singer")
3 About a Quarter to Nine (from "Go Into Your Dance")
4 Let Me Sing and I'm Happy (from "Mammy")
5 Mammy, I'll Sing About You (from "Go Into Your Dance")
6 My Mammy (from "Rose of Washington Square)
7 Who's the Swingin'est Man in Town / Save Me Sister (from "The Singing Kid")
8 Mother Of Mine I Still Have You (From "The Jazz Singer")
9 It All Depends on You (from "The Singing Fool")
10 Swanee River (from "Swanee River")
11 Camptown Races (from "Swanee River")
12 Oh! Susanna (from "Swanee River")
13 You Are Too Beautiful (from "Hallelujah, I'm a Bum")
14 Hallelujah, I'm a Tramp (from "Hallelujah, I'm a Bum")
15 Goin' to Heaven on a Mule (from "Wonder Bar")
16 What Do You Want with Money? (from "Hallelujah, I'm a Bum")
17 I Love to Sing-a (from "The Singing Kid")
18 Looking at You (from "Mammy")
19 To My Mammy (from "Mammy")
20 Go Into Your Dance (from "Go Into Your Dance")
21 She's a Latin from Manhattan (from "Go Into Your Dance")
22 Casino de Paree (from "Go Into Your Dance")
23 California, Here I Come (from "Rose of Washington Square)
24 Rock-A-Bye Your Baby with a Dixie Melody (from "Rose of Washington Square)
25 You're the Cure for What Ails Me (from "The Singing Kid")
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.