Al Kooper - A Possible Projection Of The Future (Al Kooper Remaster 2009) - перевод текста песни на русский
Al Kooper A Possible Projection Of The Future (Al Kooper Remaster 2009)

Al Kooper - A Possible Projection Of The Future (Al Kooper Remaster 2009)

Текст и перевод песни Al Kooper - A Possible Projection Of The Future (Al Kooper Remaster 2009)




A Possible Projection Of The Future (Al Kooper Remaster 2009)
Возможный Проект Будущего (Al Kooper Ремастер 2009)
Kooper
Купер
God helped Moses so I know he wont let me down
Бог помог Моисею, так что я знаю, он не подведет и меня, милая.
I′m at the bottom of my ladder
Я на дне своей лестницы,
And it weren't no easy way down
И спуститься сюда было нелегко.
All the folks that used to be around me
Все те люди, что раньше были рядом,
You wont find em knockin at my door
Ты не найдешь их стучащими в мою дверь.
And you never know who your friends are
И ты никогда не узнаешь, кто твои друзья,
Til they don′t come round no more, Lord
Пока они не перестанут приходить, Господи.
My money ran out last evenin'
Мои деньги закончились вчера вечером,
My woman she ran out today
Моя женщина сбежала сегодня.
And no one gives a fuck what I'm singing
И всем плевать, что я пою,
Which makes it even harder to say
Что делает еще сложнее петь.
I′ve worked almost all my lifetime makin music as best I can
Я работал почти всю свою жизнь, делая музыку как можно лучше,
But you never know who your friends are
Но ты никогда не узнаешь, кто твои друзья,
Til they don′t come round again
Пока они снова не перестанут приходить.
Now I'm just an old nothin′ with memories of fifty years
Теперь я просто старое ничто с воспоминаниями о пятидесяти годах,
I started with The Blues Project
Я начинал с The Blues Project,
Spent some time with Blood Sweat & Tears
Провёл некоторое время с Blood Sweat & Tears.
My life was filled with music
Моя жизнь была наполнена музыкой,
My heart was drenched in sound
Мое сердце было пропитано звуком.
And if you go see an old movie
И если ты посмотришь старый фильм,
You might hear me in the background
Ты можешь услышать меня на заднем плане.
These old eyes don't see too good no more
Эти старые глаза уже плохо видят,
These days they say that I′m deaf
В эти дни говорят, что я глухой.
My hands are so soft & wrinkled
Мои руки такие мягкие и морщинистые,
So let me play you all that I got left, Oh Lord
Так позволь мне сыграть тебе все, что у меня осталось, Господи.




Авторы: AL KOOPER
Al Kooper - 50/50
Альбом
50/50
дата релиза
12-02-2009

1 A Possible Projection Of The Future (Al Kooper Remaster 2009)
2 Mourning Glory Story (Al Kooper Remaster 2008)
3 I Believe To My Soul (Al Kooper Remaster 2008)
4 Fly On (For Levi Stubbs) (Al Kooper Remaster 2008)
5 Let Your Love Shine (Al Kooper Remaster 2008)
6 Lucille (Al Kooper Remaster 2008)
7 Camille (Previously Unreleased Backing Track) (Al Kooper Remaster 2008)
8 Dearest Darling (Al Kooper Remaster 2008)
9 Nightmare #5 (Demo, Previously Unreleased) (Al Kooper Remaster 2008)
10 Nightmare #5 (Al Kooper Remaster 2008)
11 God Sheds His Grace On Thee (Al Kooper Remaster 2008)
12 I Can Love A Woman (Al Kooper Remaster 2008)
13 Jolie (Al Kooper Remaster 2008)
14 Touch The Hem Of His Garment (Al Kooper Remaster 2008)
15 As The Years Go Passing By (Al Kooper Remaster 2008)
16 I'm Never Gonna Let You Down (Al Kooper Remaster 2008)
17 New York City (You're A Woman) (Al Kooper Remaster 2008) - 5.1 Multichannel Version
18 (Be Yourself) Be Real (Al Kooper Remaster 2008)
19 Brand New Day (Al Kooper Remaster 2008)
20 I Stand Alone (Al Kooper Remaster 2009)
21 One (Al Kooper Remaster 2008)
22 Going Quietly Mad (Al Kooper Remaster 2008)
23 Come Down In Time (Al Kooper Remaster 2008)
24 Buckskin Boy (Al Kooper Remaster 2008)
25 I Got A Woman (Al Kooper Remaster 2008)
26 Unrequited (Al Kooper Remaster 2008)
27 She Gets Me Where I Live (Al Kooper Remaster 2008)
28 Peacock Lady (Al Kooper Remaster 2008)
29 You Never Know Who Your Friends Are (Al Kooper Remaster 2008)
30 The Man In Me (Al Kooper Remaster 2008)
31 Lookin' For A Home (Al Kooper Remaster 2008)
32 Bury My Body (Al Kooper Remaster 2008)
33 Test Drive (Previously Unreleased) (Al Kooper Remaster 2008)
34 Honest I Do (Live, Previously Unreleased) (Al Kooper Remaster 2008) - Live
35 Magic In My Sox (Al Kooper Remaster 2008)
36 500 Miles (Can You Hear It Now) (Al Kooper Remaster 2008)
37 Wrestle With This (Al Kooper Remaster 2008)
38 Childhood's End (Al Kooper Remaster 2008)
39 Let The Duchess No (Al Kooper Remaster 2008)
40 Don't Know Why I Love You (Al Kooper Remaster 2008)
41 Living In My Own Religion (Al Kooper Remaster 2008)
42 I Wish You Would (Al Kooper Remaster 2009)
43 Sad, Sad Sunshine (Al Kooper Remaster 2008)
44 John The Baptist (Holy John) (Al Kooper Remaster 2008)
45 Love Theme From 'The Landlord' (Al Kooper Remaster 2008)
46 The Warning (Someone's On The Cross Again) (Al Kooper Remaster 2008)
47 Whiskey Train (Live, Previously Unreleased) (Al Kooper Remaster 2008) - Live
48 Earth Mother (Al Kooper Remaster 2008)
49 Where Were You (When I Needed You) (Al Kooper Remaster 2008)
50 Ooh Baby I Love You/Love Is A Man's Best Friend (Al Kooper Remaster 2008)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.