Текст и перевод песни Al Kooper - Hey, Western Union Man

Butler-Gamble-Huff
Oh western union man
Send a telegram to my baby
Send a telegram, send a telegram
Who, send a telegram to my baby
This is what I want you to do
I want you to tell her that I′m all alone
I tried to call her on the phone
Tell her I'm in misery
And think she′s avoiding me
And if the telegram don't do
Send a box of candy too
And maybe some flowers
Tell her that I missed her for hours and hours
Send a telegram, send a telegram
Send a telegram man
To my baby you hear what I say
Oh western union man send a telegram
Send a telegram to my baby
Oh western union man
Hey send a telegram
Send a telegram, send a telegram
Oh send a telegram to my baby
This is what I want you to do
Listen, tell me have you got a boy you can send
This is what I want him to do
Put him on his bike right away
See if he can get my message through
Maybe tomorrow
But mail it right away
I want the girl to know that I miss her
Something like yesterday
Send a telegram, send a telegram man
To my baby
Do you hear what I say
Oh western union man why don't you send a telegram
Oh send a telegram to my baby
Western union man send a telegram
Oh send it right on to my baby
Hey western union man
Send a telegram, send a telegram

Батлер-Гэмбл-Хафф
О Вестерн Юнион чувак
Пошли телеграмму моей малышке.
Пошлите телеграмму, пошлите телеграмму.
Кто, пошлите телеграмму моему ребенку
Это то, что я хочу, чтобы ты сделал.
Я хочу, чтобы ты сказал ей, что я совсем один.
Я пытался дозвониться до нее по телефону.
Скажи ей, что я страдаю
И думаю, что она избегает меня.
А если телеграмма не поможет
Пришли еще коробку конфет.
И, может быть, цветы.
Скажи ей, что я скучал по ней часами.
Пошлите телеграмму, пошлите телеграмму.
Пошли телеграмму, парень.
Моему малышу Ты слышишь что я говорю
О Вестерн Юнион чувак пошли телеграмму
Пошли телеграмму моей малышке.
О Вестерн Юнион чувак
Эй пошли телеграмму
Пошлите телеграмму, пошлите телеграмму.
О пошли телеграмму моей малышке
Это то, что я хочу, чтобы ты сделал.
Послушай, скажи мне, есть ли у тебя парень, которого ты можешь послать?
Вот что я хочу, чтобы он сделал.
Немедленно посади его на велосипед.
Посмотрим, сможет ли он передать мое сообщение.
Может быть завтра
Но отправь его по почте прямо сейчас
Я хочу, чтобы девушка знала, что я скучаю по ней.
Что-то вроде вчерашнего дня.
Пошлите телеграмму, пошлите телеграмму, человек.
Моему малышу
Ты слышишь что я говорю
О Вестерн Юнион чувак почему бы тебе не послать телеграмму
О пошли телеграмму моей малышке
Вестерн Юнион человек пошли телеграмму
О пошли это прямо моему малышу
Эй Вестерн Юнион чувак
Пошлите телеграмму, пошлите телеграмму.