Al Kooper - She Gets Me Where I Live (Al Kooper Remaster 2008) - перевод текста песни на французский
Al Kooper She Gets Me Where I Live (Al Kooper Remaster 2008)

She Gets Me Where I Live (Al Kooper Remaster 2008)

Al Kooper

She Gets Me Where I Live (Al Kooper Remaster 2008) - Al Kooperперевод на французский




She Gets Me Where I Live (Al Kooper Remaster 2008)
Elle me touche au plus profond de mon être (Al Kooper Remaster 2008)
Calello-Kooper
Calello-Kooper
Can ya see that she is fine
Peux-tu voir qu'elle est magnifique
Sparkling just like wine in a crystal glass
Comme du vin pétillant dans un verre de cristal
She caught my eye and she was gone
Elle a croisé mon regard et elle est partie
I didn′t know what train I was on
Je ne savais pas sur quel train j'étais
Cause it happened all too fast
Parce que tout s'est passé trop vite
But SHE GETS ME WHERE I LIVE
Mais ELLE ME TOUCHE AU PLUS PROFOND DE MON ÊTRE
And I gave her all the love I could give and than some
Et je lui ai donné tout l'amour que j'ai pu donner et même plus
Held her in these arms of mine
Je l'ai tenue dans mes bras
And asked her if she had the time to spend some
Et je lui ai demandé si elle avait le temps de passer un peu de temps
And the look upon her face can never ever be erased
Et le regard sur son visage ne pourra jamais être effacé
From behind my eyes
De derrière mes yeux
And the love she brings to me is sacred as the sea
Et l'amour qu'elle m'apporte est sacré comme la mer
And so I'm not surprised that
Alors je ne suis pas surpris que
SHE GETS ME WHERE I LIVE
ELLE ME TOUCHE AU PLUS PROFOND DE MON ÊTRE
And I gave her all the love I could give and than some
Et je lui ai donné tout l'amour que j'ai pu donner et même plus
Held her in these arms of mine
Je l'ai tenue dans mes bras
And asked her if she had some time to spend some
Et je lui ai demandé si elle avait un peu de temps à passer
Than I followed her to the top of the hill
Puis je l'ai suivie jusqu'au sommet de la colline
And than I knew I′d never have my fill
Et alors j'ai su que je n'en aurais jamais assez
Of her
D'elle
Can ya see that she is fine
Peux-tu voir qu'elle est magnifique
Sparkling just like wine in a crystal glass
Comme du vin pétillant dans un verre de cristal
She caught my eye and she was gone
Elle a croisé mon regard et elle est partie
I didn't know what train I was on
Je ne savais pas sur quel train j'étais
Cause it happened all too fast
Parce que tout s'est passé trop vite
But SHE GETS ME WHERE I LIVE
Mais ELLE ME TOUCHE AU PLUS PROFOND DE MON ÊTRE
And so I gave her all the love I could give and than some
Et alors je lui ai donné tout l'amour que j'ai pu donner et même plus
But SHE GETS ME WHERE I LIVE
Mais ELLE ME TOUCHE AU PLUS PROFOND DE MON ÊTRE
And so I gave her all the love I could give and than some
Et alors je lui ai donné tout l'amour que j'ai pu donner et même plus




Авторы: AL KOOPER, CHARLES JAMES CALELLO
Al Kooper - 50/50
Альбом
50/50
дата релиза
12-02-2009

1 A Possible Projection Of The Future (Al Kooper Remaster 2009)
2 Mourning Glory Story (Al Kooper Remaster 2008)
3 I Believe To My Soul (Al Kooper Remaster 2008)
4 Fly On (For Levi Stubbs) (Al Kooper Remaster 2008)
5 Let Your Love Shine (Al Kooper Remaster 2008)
6 Lucille (Al Kooper Remaster 2008)
7 Camille (Previously Unreleased Backing Track) (Al Kooper Remaster 2008)
8 Dearest Darling (Al Kooper Remaster 2008)
9 Nightmare #5 (Demo, Previously Unreleased) (Al Kooper Remaster 2008)
10 Nightmare #5 (Al Kooper Remaster 2008)
11 God Sheds His Grace On Thee (Al Kooper Remaster 2008)
12 I Can Love A Woman (Al Kooper Remaster 2008)
13 Jolie (Al Kooper Remaster 2008)
14 Touch The Hem Of His Garment (Al Kooper Remaster 2008)
15 As The Years Go Passing By (Al Kooper Remaster 2008)
16 I'm Never Gonna Let You Down (Al Kooper Remaster 2008)
17 New York City (You're A Woman) (Al Kooper Remaster 2008) - 5.1 Multichannel Version
18 (Be Yourself) Be Real (Al Kooper Remaster 2008)
19 Brand New Day (Al Kooper Remaster 2008)
20 I Stand Alone (Al Kooper Remaster 2009)
21 One (Al Kooper Remaster 2008)
22 Going Quietly Mad (Al Kooper Remaster 2008)
23 Come Down In Time (Al Kooper Remaster 2008)
24 Buckskin Boy (Al Kooper Remaster 2008)
25 I Got A Woman (Al Kooper Remaster 2008)
26 Unrequited (Al Kooper Remaster 2008)
27 She Gets Me Where I Live (Al Kooper Remaster 2008)
28 Peacock Lady (Al Kooper Remaster 2008)
29 You Never Know Who Your Friends Are (Al Kooper Remaster 2008)
30 The Man In Me (Al Kooper Remaster 2008)
31 Lookin' For A Home (Al Kooper Remaster 2008)
32 Bury My Body (Al Kooper Remaster 2008)
33 Test Drive (Previously Unreleased) (Al Kooper Remaster 2008)
34 Honest I Do (Live, Previously Unreleased) (Al Kooper Remaster 2008) - Live
35 Magic In My Sox (Al Kooper Remaster 2008)
36 500 Miles (Can You Hear It Now) (Al Kooper Remaster 2008)
37 Wrestle With This (Al Kooper Remaster 2008)
38 Childhood's End (Al Kooper Remaster 2008)
39 Let The Duchess No (Al Kooper Remaster 2008)
40 Don't Know Why I Love You (Al Kooper Remaster 2008)
41 Living In My Own Religion (Al Kooper Remaster 2008)
42 I Wish You Would (Al Kooper Remaster 2009)
43 Sad, Sad Sunshine (Al Kooper Remaster 2008)
44 John The Baptist (Holy John) (Al Kooper Remaster 2008)
45 Love Theme From 'The Landlord' (Al Kooper Remaster 2008)
46 The Warning (Someone's On The Cross Again) (Al Kooper Remaster 2008)
47 Whiskey Train (Live, Previously Unreleased) (Al Kooper Remaster 2008) - Live
48 Earth Mother (Al Kooper Remaster 2008)
49 Where Were You (When I Needed You) (Al Kooper Remaster 2008)
50 Ooh Baby I Love You/Love Is A Man's Best Friend (Al Kooper Remaster 2008)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.