Текст и перевод песни Al Nather & Shabjdeed feat. Shabmouri - Wada3

Wada3

(هاي نكتة سامعني؟)

ونا ونا ونا قرفت الاصوات الي براسي

قرفت شو قاعدة بتحكي

كل مرة بسمعها بتلت بتعجن بتعمل دوشة بتلغي

تطلع فكرة وتلغي
تعمل عملة وتبكي غاد
قرفت الاصوات الي براسي
وراسي قرب يبكي

قرفت الاصوات الي براسي قرفت قرفت شو قاعدة بتحكي

كل مرة بتزهق تعمل بتلت بتعجن دوشة وتلغي

تطلع فكرة وتلغي
تعمل عملة وتبكي غاد
قرفت الاصوات الي براسي
وراسي بطل يحكي هاااي

رح تصير هاي اغنية وداع اغنية وداع

مش رح اسمع واسمع واسأل وأفهم أو أطلب جواب

هاي دنيا ورح تلعن السبع العجاف
مش رح أطلع بفكرة وبالآخر بخاف

بلتمس
بلتحس
برتعب
بكتب
بخاف

بكتب بخاف وببينش ع وقفتي
بندم في الاخر فبقعد وبنجلي
بسرح بحسني شو بعمل بدنيتي
وقتي بضيعو ع غرفتي انزوي
بعترف بخلوتي وبحرق وحدتي
بعترف بذنبي وبحترم بغلطتي

بعرفش شو حاكي
لحد ما أباشر بغادر بعيد وبرجع بنزوي

بعرف شو حاكي لحد ما اباشر
بحط حالي بمواقف بالاخر
برضى بنصيبي أولعو وبالاخر
بختصر بفنصر وبختصر بلامم

بفطس بجاهز
بحصد جوائز
بزقف زي فقمة
وبنسى شو بحكي ببلش اداون
بكذب وصادق بحلق شوارب
بعلق مشاهد

بحصد جوائز
بزقف جاهز
حزن على فرحتي
بعمل الي لازم
ولك دايما جاهز باللون الاسود بدهن غرفتي
اسود اسود غامق غرفتي
عامل حاجز ماسك مسلكة
جندي ببلاتنم عسكري ببدلتو
واقف ببالكم معكم تنتهي

تنتهي رح تنتهي تنتهي
تنتهي تنتهي تنتهي ياااا اياااااا

رح تصير هاي اغنية وداع اغنية وداع

قرفت الاصوات الي براسي قرفت شو قاعدة بتحكي
كل مرة بزهق بتلت وبتعجن
تطلع فكرة وتلغي تعمل عملة وتبكي غاد
قرفت الاصوات الي براسي وراسي بطل يحكي هاااي

قرفت الاصوات الي براسي قرفت شو قاعدة بتحكي
كل مرة بزهق بتلت وبتعجن
تطلع فكرة وتلغي تعمل عملة وتبكي غاد
قرفت الاصوات الي براسي وراسي بطل يحكي هاااي

رح تصير هاي اغنية وداع هاي اغنية وداع

مش راح اسمع واسمع مش رح اسال وافهم او اطلب جواب

هاي دنيا ورح تلعن هاي سبع عجاف
مش رح اطلع بفكرة واخاف

بلتمس بلتحس برتعب
بكتب بخاف

رح تنتهي تنتهي تنتهي
تنتهي تنتهي ياااا اياااااا
رح تصير هاي اغنية وداع اغنية وداع

Прощание

(Это шутка, слышишь меня?)

Надоели, надоели, надоели голоса в моей голове

Надоело то, что ты говоришь

Каждый раз, когда я их слышу, они мешают, путают, шумят, сводят с ума

Подкидывают идею и отменяют
Заставляют действовать, а потом плакать, уходи
Надоели голоса в моей голове
И моя голова скоро заплачет

Надоели голоса в моей голове, надоели, надоели, что ты говоришь

Каждый раз, когда тебе скучно, ты мешаешь, путаешь, шумишь и отменяешь

Подкидываешь идею и отменяешь
Заставляешь действовать, а потом плакать, уходи
Надоели голоса в моей голове
И моя голова перестала говорить, хааай

Это станет песней прощания, песней прощания

Я не буду слушать и слушать, спрашивать и понимать или просить ответа

Это жизнь, и она проклянет семь неурожайных лет
Я не буду придумывать идею, а потом бояться

Прошу
Умоляю
Устаю
Пишу
Боюсь

Пишу, боюсь и не могу стоять на своем
В конце концов, жалею, поэтому сижу и убираю
Думаю о том, что я делаю со своей жизнью
Трачу свое время, замыкаясь в своей комнате
Признаюсь в своем одиночестве и сжигаю свое уединение
Признаю свою вину и уважаю свою ошибку

Не знаю, что говорю
Пока не начну, ухожу далеко и снова замыкаюсь

Знаю, что говорю, пока не начну
Ставлю себя в ситуации, в конце концов
Доволен своей судьбой, поджигаю ее, и в конце концов
Сокращаю, побеждаю и сокращаю до минимума

Умираю, готов
Получаю награды
Аплодирую, как тюлень
И забываю, что говорю, начинаю импровизировать
Вру и говорю правду, отращиваю усы
Комментирую сцены

Получаю награды
Аплодирую, готов
Грущу о своей радости
Делаю то, что должен
И для тебя всегда готов, в черном цвете, крашу свою комнату
Черный, черный, темный, моя комната
Создаю барьер, держу оборону
Солдат, который не спит, военный в своей форме
Стою перед вами, с вами до конца

До конца, это закончится, закончится
Закончится, закончится, закончится, яааа, иааааа

Это станет песней прощания, песней прощания

Надоели голоса в моей голове, надоело то, что ты говоришь
Каждый раз, когда мне скучно, они мешают и путают
Подкидывают идею и отменяют, заставляют действовать, а потом плакать, уходи
Надоели голоса в моей голове, и моя голова перестала говорить, хааай

Надоели голоса в моей голове, надоело то, что ты говоришь
Каждый раз, когда мне скучно, они мешают и путают
Подкидывают идею и отменяют, заставляют действовать, а потом плакать, уходи
Надоели голоса в моей голове, и моя голова перестала говорить, хааай

Это станет песней прощания, это песней прощания

Я не буду слушать и слушать, не буду спрашивать и понимать или просить ответа

Это жизнь, и она проклянет эти семь неурожайных лет
Я не буду придумывать идею и бояться

Прошу, умоляю, устаю
Пишу, боюсь

Это закончится, закончится, закончится
Закончится, закончится, яааа, иааааа
Это станет песней прощания, песней прощания