Al Nather & Shabjdeed feat. The Synaptik - Hada el 7aki 3eh - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Al Nather & Shabjdeed feat. The Synaptik - Hada el 7aki 3eh




Hada el 7aki 3eh
Вот как обстоят дела
هي بتعرفنيش زي ما بتفكروا
Она не знает меня так, как вы думаете.
هي بتعرفني زي ما اهلي ربوا
Она знает меня такой, какой меня воспитали родители.
هي بتعرف الدراما بتعرف الماما
Она знает драму, знает маму.
وانا بالحريقة نار خلي صياك يزول
А я в огне, пусть твой блеск исчезнет.
عامل قائد باخدش اذن احد
Я лидер, не спрашиваю разрешения ни у кого.
هادي الدنيا لازم نباطح فيها نتنحها
Этот мир, нужно бороться в нём, двигаться.
ضلك صاحي وصافن حاطط عينك عالهدف
Оставайся бдительным и сосредоточенным, держи взгляд на цели.
خلي الضايع يزرع خليه يماطل للابد
Пусть потерянный сеет, пусть тянет вечно.
لأنك عارف درب الفوز شايف واضح مين بتعوز
Потому что ты знаешь путь к победе, ясно видишь, кого хочешь.
ربعك جاهز وقت العون عندي رجال تنيكلي الكون
Мои ребята готовы помочь, у меня есть люди, которые завоюют для меня мир.
ربك عارف مين بتكون اوعى تخاف تحسبش حساب حدا
Твой Бог знает, кто ты, не бойся, не считай ни с кем.
بدقيقة نطفي النار نولع عالدوي
За минуту мы потушим огонь, зажжем шум.
عارك طاوش ضلك طايش تنساش بيتك تضلش طاشش
Драчун, задира, оставайся дерзким, не забывай свой дом, не будь глупцом.
بنفع تلط بنفعش ترافص عيّن حارس ان كنت خايف
Могу спрятать, могу ударить, найми охранника, если боишься.
عامل قائد والكل بعرف بعملش حساب لحد
Я лидер, и все знают, я ни с кем не считаюсь.
نايك الدنيا خال هيك بتمشي بترحمش حد
Я нокаутирую мир, вот так иду, никого не щажу.
مش لازم تعمل هيك هذا الحكي عيب لا
Не надо так делать, это неправильно.
اوي اوي كونك بتعرفني خليك في السليم يا
Эй, эй, раз ты меня знаешь, будь хорошим.
راضي عن الصاحي، اه في الدنيا الأضاحي
Доволен трезвым, да, в мире жертвы.
الدم تحت اظافري، اه حالي في ضبابي
Кровь под ногтями, да, я в тумане.
راضي عن الصاحي، اه في الدنيا الأضاحي
Доволен трезвым, да, в мире жертвы.
الدم تحت اظافري، اه حالي في ضبابي
Кровь под ногтями, да, я в тумане.
خللوك كل الكون هسا تفوت بالغيوم تشتي على ناسي
Сделали тебя всем миром, теперь войдешь в облака, прольешься дождем на моих людей.
انا سايح على الشط انا راكب عالهموم زهقان التكاسي
Я плыву по берегу, я еду на горестях, устал от такси.
مش مستعد اتحسر بس مستعد احط ادي فجيابي واشوف عضمك بتكسر
Не готов сожалеть, но готов надеть одежду, увидеть, как ломаются твои кости.
انا مكفهر بشطر ع نيابي بقوت بطلعش بمسخر
Я хмурый, рассекаю на своем коне, с силой, не выхожу шутом.
ابوي رباني اتمزعر وانا مستقر بمشيش لحالي وراي حراس صف عسكر
Отец воспитал меня хулиганом, и я обосновался, не хожу один, за мной стража, строй солдат.
نازل بجبد بالساحة هس بلفلف بفتاء راح اوظف
Спускаюсь с силой на арену, сейчас разгонюсь, раскручусь, пойду устроюсь на работу.
فتاحة عشان تفتح بالفنجان نازل بجبد فالساحة
Открывашка, чтобы открыть на кофейной гуще, спускаюсь с силой на арену.
وانت بتلحق نسوان الي زيك سيف الهبيان
А ты гоняешься за женщинами, такие как ты, меч гебиона.
بتضل ساكت يوم تنهان
Остаешься молчаливым, когда тебя оскорбляют.
وانا جاي مش بس مارق عامل عالريش مش بستان
А я иду не просто мимо, работаю на перьях, не сад.
السالب غالب وبلاتنم عيلة وكلنا نحب السينابتيك
Отрицательное преобладает и не спит семья, и мы все любим Синаптик.
والساعة انا نايك مش رايق وانا صاحي يا فندم مش فايق
И сейчас я Nike, не спокоен, и я бодрствую, мэм, не сплю.
وصحابي كثار كلنا منايك وانت بتعرفش مع مين عالق
И друзей много, все мы Nike, а ты не знаешь, с кем связался.
بعمل راب مصاري، اه بس مش بس لخاطري
Делаю рэп деньги, да, но не только для себя.
حطهن في امالي، اه عوديني بس تخاطري
Вкладываю их в свои надежды, да, только угоди мне.
الظاهر لجمهوري، اه اني اكثر من ظاهري
Кажется моей публике, да, что я больше, чем кажусь.
عملنا حفلة كبيرة، اه ترتيب انا وصحابي
Устроили большую вечеринку, да, организовали я и мои друзья.
سيبيه يا بلكي لاقى شي يا اه
Оставь его, может быть, он что-то нашел, да.
الاحمال مين يشيل يا فوضى كاني ليبيا
Грузы кому нести, хаос, как будто я Ливия.
هي بتعرفنيش زي ما بتفكروا
Она не знает меня так, как вы думаете.
هي بتعرفني زي ما اهلي ربوا
Она знает меня такой, какой меня воспитали родители.
هي بتعرف الدراما بتعرف الماما
Она знает драму, знает маму.
وانا بالحريقة نار خلي صياك يزول
А я в огне, пусть твой блеск исчезнет.
مش لازم تعمل هيك هذا الحكي عيب لا
Не надо так делать, это неправильно.
اوي اوي كونك بتعرفني خليك في السليم يا
Эй, эй, раз ты меня знаешь, будь хорошим.
راضي عن الصاحي، اه في الدنيا الأضاحي
Доволен трезвым, да, в мире жертвы.
الدم تحت اظافري، اه حالي في ضبابي
Кровь под ногтями, да, я в тумане.
راضي عن الصاحي، اه في الدنيا الأضاحي
Доволен трезвым, да, в мире жертвы.
الدم تحت اظافري، اه حالي في ضبابي
Кровь под ногтями, да, я в тумане.





Al Nather & Shabjdeed feat. The Synaptik - Jdeed, Vol. 3
Альбом
Jdeed, Vol. 3
дата релиза
15-01-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.