Текст и перевод песни Al Nather feat. Shabjdeed - Masari Masari Masari

Masari Masari Masari

عم تطلب قرض مستعجل
مش عارف شو بدك تساوي
ومبين دينك ع ضهرك
بالمستقبل بنكك خاوي
بالمستقبل بنكك خاوي
عم تطلب قرض مستعجل
مش عارف شو بدك تساوي
ومبين دينك ع ضهرك
بالمستقبل بنكك خاوي
بالمستقبل بنكك خاوي
في المستقبل بنكك
في المستقبل بنكك

للمتير فش أهل
للمتير فش عائلة
المتير بنزلش
بيطلع وبسألش
مصاري مصاري مصاري
وين ما تلف بتلاقي مصاري
نام في البيت وصحيت في براري
نام في البيت وصحيت في براري
للمتير فش أهل
للمتير فش عائلة
المتير بنزلش
بيطلع وبسألش
مصاري مصاري مصاري
وين ما تلف بتلاقي مصاري
نام في البيت وصحيت في براري
نام في البيت وصحيت في براري

عم تحلم احلم يا طبر
بدلة ركضت فراري
وإذا فالمستبقل نظرك غدرك
جيب سواق شي تكاسي
هات چي جواد متكاسي
في الشط فجنيت سير ساحل
في الشط فش قرش ليش ناطط
فش جيش هاد انهض
هات مش جيب جيش هاتلك ماكس تركس
بالي بيشتغلش بس بخرب
ينجحش ترخيص بس برغب
تغير ساعة ترجع مهراً

الكل مشتاق لك بس بيسألش
سي اليام شاف افبسلم
مشان ندير تنجل
بجعلو خوف جاع
جاب كل العيلة ع عرس
وانا مبتحملش حدا
أخر كام من سنة
الوضع سادة ضل يسوء
الكل مشتاق لك بس بيسألش
سي اليام شاف افبسلم
مشان ندير تنجل
بجعلو خوف جاع
جاب كل العيلة ع عرس
وانا مبتحملش حدا
أخر كام من سنة
الوضع سادة ضل يسوء

وخلي الكل ينقذ بالوعي
تخال الكل طلع ضايع زيي
وانا طلعت صايع بحالي
أمحي سنين العتمة
ماشي ماسك شمعة
وخلي الكل ينقذ بالوعي
تخال الكل طلع ضايع زيي
وانا طلعت صايع بحالي
أمحي سنين العتمة
ماشي ماسك شمعة

عم تطلب قرض مستعجل
مش عارف شو بدك تساوي
ومبين دينك ع ضهرك
بالمستقبل بنكك خاوي
بالمستقبل بنكك خاوي
عم تطلب قرض مستعجل
مش عارف شو بدك تساوي
ومبين دينك ع ضهرك
بالمستقبل بنكك خاوي
بالمستقبل بنكك خاوي
في المستقبل بنكك

للمتير فش أهل
للمتير فش عائلة
المتير بنزلش
بيطلع وبسألش
مصاري مصاري مصاري
وين متلف بتلاقي مصاري
نام في البيت وصحيت في براري
نام في البيت وصحيت في براري
للمتير فش أهل
للمتير فش عائلة
المتير بنزلش
بيطلع وبسألش
مصاري مصاري مصاري
وين متلف بتلاقي مصاري
نام في البيت وصحيت في براري
نام في البيت وصحيت في براري

مصاري بدي مصاري
وانا بدي مصاري
جواهري مش مهاجري
نام في البيت وصحيت في براري

Masari Masari Masari

Tu demandes un prêt urgent
Tu ne sais pas ce que tu dois faire
Et ta dette est visible sur ton dos
Ta banque sera vide dans le futur
Ta banque sera vide dans le futur
Tu demandes un prêt urgent
Tu ne sais pas ce que tu dois faire
Et ta dette est visible sur ton dos
Ta banque sera vide dans le futur
Ta banque sera vide dans le futur
Dans le futur, ta banque
Dans le futur, ta banque

L'argent n'a pas de famille
L'argent n'a pas de famille
L'argent ne descend pas
Il monte et ne demande pas
De l'argent, de l'argent, de l'argent
Où que tu te retournes, tu trouves de l'argent
Je me suis couché à la maison et je me suis réveillé dans la brousse
Je me suis couché à la maison et je me suis réveillé dans la brousse
L'argent n'a pas de famille
L'argent n'a pas de famille
L'argent ne descend pas
Il monte et ne demande pas
De l'argent, de l'argent, de l'argent
Où que tu te retournes, tu trouves de l'argent
Je me suis couché à la maison et je me suis réveillé dans la brousse
Je me suis couché à la maison et je me suis réveillé dans la brousse

Tu rêves, rêves, mon cœur
Une Ferrari que tu as conduite
Et si dans le futur ton regard te trahit
Trouve un chauffeur de taxi
Trouve un cheval de course
Sur la plage, il y a un chemin côtier
Sur la plage, il n'y a pas de requin, pourquoi es-tu si nerveux ?
Il n'y a pas d'armée ici, lève-toi
Apporte, pas une armée, apporte un MaxTrax
Ce qui ne fonctionne pas ne fait que gâcher
Le permis est accepté, mais avec un désir
Changer l'heure pour revenir à la dot

Tout le monde aspire à toi, mais ne le demande pas
Ces jours-ci, j'ai vu des gens perdre leur sang-froid
Pour que nous puissions nous tordre
Il les rendra affamés de peur
Il a amené toute sa famille au mariage
Et je ne supporte personne
Ces dernières années
La situation a continué à se détériorer
Tout le monde aspire à toi, mais ne le demande pas
Ces jours-ci, j'ai vu des gens perdre leur sang-froid
Pour que nous puissions nous tordre
Il les rendra affamés de peur
Il a amené toute sa famille au mariage
Et je ne supporte personne
Ces dernières années
La situation a continué à se détériorer

Et que tout le monde se sauve avec la conscience
Tu penses que tout le monde est perdu comme moi
Et je suis devenu un voyou à ma façon
Efface les années d'obscurité
Je marche en tenant une bougie
Et que tout le monde se sauve avec la conscience
Tu penses que tout le monde est perdu comme moi
Et je suis devenu un voyou à ma façon
Efface les années d'obscurité
Je marche en tenant une bougie

Tu demandes un prêt urgent
Tu ne sais pas ce que tu dois faire
Et ta dette est visible sur ton dos
Ta banque sera vide dans le futur
Ta banque sera vide dans le futur
Tu demandes un prêt urgent
Tu ne sais pas ce que tu dois faire
Et ta dette est visible sur ton dos
Ta banque sera vide dans le futur
Ta banque sera vide dans le futur
Dans le futur, ta banque

L'argent n'a pas de famille
L'argent n'a pas de famille
L'argent ne descend pas
Il monte et ne demande pas
De l'argent, de l'argent, de l'argent
Où que tu te retournes, tu trouves de l'argent
Je me suis couché à la maison et je me suis réveillé dans la brousse
Je me suis couché à la maison et je me suis réveillé dans la brousse
L'argent n'a pas de famille
L'argent n'a pas de famille
L'argent ne descend pas
Il monte et ne demande pas
De l'argent, de l'argent, de l'argent
Où que tu te retournes, tu trouves de l'argent
Je me suis couché à la maison et je me suis réveillé dans la brousse
Je me suis couché à la maison et je me suis réveillé dans la brousse

J'ai besoin d'argent, j'ai besoin d'argent
Et j'ai besoin d'argent
Je suis un joaillier, pas un migrant
Je me suis couché à la maison et je me suis réveillé dans la brousse