Текст и перевод песни Al Nather feat. Shabjdeed - Nkd Glg

Nkd Glg

نكد قلق يا خي قلب معدي
وأنا ما ثق باحد غير بربعي
وما نهاب الموت لو جاني الموت تراني
حط عينيه بعينيا ننسى ذا الي باعني ايه
وأظل أبد عبيط تنح راسي
ولتشوف العز تعال شوف اعراسي
وما نهاب الموت لو جاني الموت تراني
حط عينيه بعينيا ننسى ذا الي باعني ايه
بس ولا بس ولا بس ولا ايه
بسملة بسملة بسم الله
بس باستعمر باسم الدير
بس مستعمل بشتري
اشكرة اشكرة بيسرح في
يلا ولا بلا هبل بدكاش تهدا
مش رح نخسر لو شيكلين
بائع نقداً اير بالدين
اير بالدين، جايب صاحبك؟
اير بالتنين ترا
خال في فرق بين أي موظف هان
وأعضاء الإتارة
بأرقص هيك
تخالني بأرقص زي الخرة
تطلع بالعالي وتلبد ليه
لو زهكان احنا نسلي
يا ويا ويا ويا ويلي على
الشب مش فاهم نحكي في ايه
بس خلوه فحاله
الشب مش فاهم نحكي في ايه
وال لو تشوف شو تعبنا عليه
نام متأخر قوم بالليل لا قوم بالصبح أنا هأهأ
نكد قلق يا خي قلب معدي
وأنا ما ثق باحد غير بربعي
وما نهاب الموت لو جاني الموت تراني
حط عينيه بعينيا ننسى ذا الي باعني ايه
وأظل أبد عبيط تنح راسي
ولتشوف العز تعال شوف اعراسي
وما نهاب الموت لو جاني الموت تراني
حط عينيه بعينيا ننسى ذا الي باعني ايه
ننسى ذا الي باعني
ننسجن نطلع صبحية
إنس وجن يسأل علي
ليش لترن إن كنت مضيع
فشرت عين كل ولد قحيب
تسألش تاني إن قلت لك طيب
قلت لك طيب تسأل ليه
خال الي بيلحقش تروح عليه
القافلة تعوي والنساء تسير يا
هسا كله يقلي تيرٌ متير يا
بنضمن لك أنه أخذ الي فيه النصيب هاد
فالحين ايه ايه
القافلة تعوي والنساء تسير
هسا كل يقلي تيرٌ متير
تيرٌ لأني كنت صريح
كل مقطع قلته كان تصريح
متيرٌ بنجم على كتفي لأني
كل مقطع قلته بيحكي عني
وأنا نام بأتهيّاء وأفيق تمني
وأنا نام بأسمّع وأفيق بأعيد
والكل بيشكي فيا
حتى وزير الخارجية
والكل بيشكي فيا ليه
نشرب نار شان نبورد
والي راح اليوم بكرا نعزيه
نكد قلق يا خي قلب معدي
وأنا ما ثق باحد غير بربعي
وما نهاب الموت لو جاني الموت تراني
حط عينيه بعينيا ننسى ذا الي باعني ايه
وأظل أبد عبيط تنح راسي
ولتشوف العز تعال شوف اعراسي
وما نهاب الموت لو جاني الموت تراني
حط عينيه بعينيا ننسى ذا الي باعني ايه
ننسى ذا الي باعني ايه
ننسى ذا الي باعني ايه

Nkd Glg

Mon cœur est rempli d'inquiétudes et de soucis, ma chérie
Je ne fais confiance à personne, sauf à mes amis proches
Je ne crains pas la mort, même si elle vient me chercher, tu me verras
Regarde-moi dans les yeux, on oubliera celui qui m'a trahi, quoi
Je resterai pour toujours un idiot, la tête baissée
Si tu veux voir la gloire, viens voir mon mariage
Je ne crains pas la mort, même si elle vient me chercher, tu me verras
Regarde-moi dans les yeux, on oubliera celui qui m'a trahi, quoi
Mais non, mais non, mais non, quoi
Bismillah, Bismillah, au nom de Dieu
Mais on colonise au nom du monastère
Mais on exploite, on achète
On remercie, on remercie, on se promène dans
Allez, arrête de parler, tu veux que je me calme
On ne perdra pas un sou
On vend au comptant, on donne à crédit
On donne à crédit, tu as amené ton ami ?
On donne à crédit, j'te jure
Y a une différence entre n'importe quel employé ordinaire
Et les membres du comité
Je danse comme ça
Tu penses que je danse comme une idiote
Tu montes haut et tu te moques, pourquoi ?
Si t'es ennuyé, on s'amuse
Oh, oh, oh, oh, malheur à
Ce mec ne comprend pas de quoi on parle
Laissez-le tranquille
Ce mec ne comprend pas de quoi on parle
Et si tu voyais comme on a travaillé dur pour lui
Je me couche tard, je me lève la nuit, je ne me lève pas le matin, je suis fou
Mon cœur est rempli d'inquiétudes et de soucis, ma chérie
Je ne fais confiance à personne, sauf à mes amis proches
Je ne crains pas la mort, même si elle vient me chercher, tu me verras
Regarde-moi dans les yeux, on oubliera celui qui m'a trahi, quoi
Je resterai pour toujours un idiot, la tête baissée
Si tu veux voir la gloire, viens voir mon mariage
Je ne crains pas la mort, même si elle vient me chercher, tu me verras
Regarde-moi dans les yeux, on oubliera celui qui m'a trahi, quoi
On oubliera celui qui m'a trahi
On se démène, on sort le matin
L'homme et le génie te demandent
Pourquoi tu sonnes si tu es perdu
J'ai détruit les yeux de tous les enfants impies
Ne pose plus de questions si je t'ai dit d'accord
Je t'ai dit d'accord, pourquoi tu poses des questions
Sache que celui qui n'arrive pas à suivre est perdu
La caravane hurle et les femmes marchent, oh
Maintenant, tout le monde va dire que je suis un héros, oh
On te garantit qu'il a eu sa part, celui-là
Alors, quoi, quoi
La caravane hurle et les femmes marchent
Maintenant, tout le monde va dire que je suis un héros
Un héros parce que j'ai été honnête
Chaque phrase que j'ai dite était une déclaration
Un héros, je brille sur mon épaule parce que
Chaque phrase que j'ai dite parle de moi
Je me couche en rêvant et je me réveille en souhaitant
Je me couche en écoutant et je me réveille en répétant
Tout le monde se plaint de moi
Même le ministre des Affaires étrangères
Pourquoi tout le monde se plaint de moi
On boit du feu pour s'ennuyer
Celui qui est parti aujourd'hui, on le pleurera demain
Mon cœur est rempli d'inquiétudes et de soucis, ma chérie
Je ne fais confiance à personne, sauf à mes amis proches
Je ne crains pas la mort, même si elle vient me chercher, tu me verras
Regarde-moi dans les yeux, on oubliera celui qui m'a trahi, quoi
Je resterai pour toujours un idiot, la tête baissée
Si tu veux voir la gloire, viens voir mon mariage
Je ne crains pas la mort, même si elle vient me chercher, tu me verras
Regarde-moi dans les yeux, on oubliera celui qui m'a trahi, quoi
On oubliera celui qui m'a trahi, quoi
On oubliera celui qui m'a trahi, quoi