Текст и перевод песни Al Safir feat. Baker & Mon - Pound 4 Pound (feat. Baker & Mon)

Pound 4 Pound (feat. Baker & Mon)

No me las tiro pa' qué si yo ya estoy roto
Ídolo de nadie salgo sin cara en las fotos
Rulo prenso prendo floto
Tu silueta en blanco y negro si cierro los ojos

Ando perdio' no veo el camino
Acabo comprando cigarros sueltos en el chino
Flow de Moscino y aroma a rhino
Este humo pesa más que yo kush asesino

Curro por el día y por la noche no hay Versace
Llevo Reebok no hay Huarache callao' como una H
De hierro Margaret Tatcher
Dame de comer aparte

El café oscuro y amargo el polen rubio los porros largos
Libertad con cargos yo el capitan del barco
El mejor del banco
Soy el que suena envuelto en humo como estanco

Y me llama bala perdia' apela a mi empatía
Hice dinero por ti pa' ti me la pelas tía
Still fresh puta zumo de sandía
Stay loyal puta pero for real

Down tengo el hype pero sigo down
Y eso que no me para ni el semáforo in my town
Y las ratas están around
I'm the best one hijos de puta pound for pound

Down tengo el hype pero sigo down
Y eso que no me para ni el semáforo in my town
Y las ratas están around
I'm the best one hijos de puta pound for pound

Con la gallina y en la cocina vitaminas
Estamos fuertes subiendo como la espuma
Grasa los pajarillos están que trinan
Yo vivo una mentira y lo sé no como Truman

Droga llama a dinero y dinero a dinero
Expertos en el punto 0 cocineros
Cerquillo a cuchillo lo sabe el peluquero
Me hago trapstar y me tatúo entero

No bulto en el punto ninguno se naja
Está la beda afilada como navaja
Estamos con la leche pa' ver si cuaja
Dale fuego que esto está pa prender como paja

Dejar cosas de lado y comerme el helado
Hilarlo fino y tener buen abogado
Aguanto el balón no siento la presión
Al pie del cañón cabrón como en Colorado

Fuerte en el pulso duro como Gatusso
Al tonto se le suben par de puntos lo paga y punto
Si te ha gustao' ni lo pregunto
Porque te ha gustao' seguro

Down tengo el hype pero sigo down
Y eso que no me para ni el semáforo in my town
Y las ratas están around
I'm the best one hijos de puta pound for pound

Down tengo el hype pero sigo down
Y eso que no me para ni el semáforo in my town
Y las ratas están around
I'm the best one hijos de puta pound for pound

Pound 4 Pound (feat. Baker & Mon)

Je ne les lance pas pour quoi, si je suis déjà brisé
Idole de personne, je sors sans visage sur les photos
Je roule, j'appuie, j'allume, je flotte
Ta silhouette en noir et blanc si je ferme les yeux

Je suis perdu, je ne vois pas le chemin
Je finis par acheter des cigarettes en vrac chez le Chinois
Flow de Moscino et parfum de rhinocéros
Cette fumée pèse plus que moi, kush assassin

Je travaille le jour et la nuit, pas de Versace
Je porte Reebok, pas de Huarache, je suis calé comme un H
En fer, Margaret Thatcher
Donne-moi à manger à part

Le café sombre et amer, le pollen blond, les joints longs
Liberté avec des charges, moi, le capitaine du navire
Le meilleur de la banque
Je suis celui qui résonne enveloppé de fumée comme un tabac

Et elle m'appelle une balle perdue, fait appel à mon empathie
J'ai fait de l'argent pour toi, pour toi, tu me lèches, ma chérie
Toujours frais, putain, jus de pastèque
Reste loyale, putain, mais pour de vrai

J'ai le hype, mais je suis toujours down
Et c'est pas le feu rouge dans ma ville qui m'arrêtera
Et les rats sont autour
Je suis le meilleur, fils de pute, pound for pound

J'ai le hype, mais je suis toujours down
Et c'est pas le feu rouge dans ma ville qui m'arrêtera
Et les rats sont autour
Je suis le meilleur, fils de pute, pound for pound

Avec la poule et dans la cuisine, vitamines
On est forts, on monte comme de la mousse
Grasse les oiseaux, ils chantent
Je vis un mensonge, et je le sais, je ne suis pas Truman

La drogue appelle l'argent et l'argent appelle l'argent
Experts au point 0, cuisiniers
Cercle à couteau, le coiffeur le sait
Je deviens trapstar et je me fais tatouer entier

Pas de bosse au point, personne ne se rase
Le couteau est affûté comme une lame
On est avec le lait pour voir si ça caille
Donne du feu, ça va s'enflammer comme de la paille

Laisser des choses de côté et manger de la glace
Le filer fin et avoir un bon avocat
Je tiens le ballon, je ne ressens pas la pression
Au pied du canon, connard, comme au Colorado

Fort dans le poignet, dur comme Gattuso
Le con se prend deux points, il paie et puis c'est tout
Si tu as aimé, je ne le demande même pas
Parce que tu as aimé, c'est sûr

J'ai le hype, mais je suis toujours down
Et c'est pas le feu rouge dans ma ville qui m'arrêtera
Et les rats sont autour
Je suis le meilleur, fils de pute, pound for pound

J'ai le hype, mais je suis toujours down
Et c'est pas le feu rouge dans ma ville qui m'arrêtera
Et les rats sont autour
Je suis le meilleur, fils de pute, pound for pound