1/2 luca - Al Safir перевод на немецкий

1/2 luca

Si para mí amarte me costara todo
Si para mí amarte me costara todo

Y yo que quieres que te diga si yo no he buscado nada
Ahora me tiran y me alaban, me analizan y me tachan
Yo en el metro con capucha y la cabeza gacha
No vendo a mi bro, cabrón, antes me hago del Barça
Y ni por Messi, puta, tengo a mi primo en la chusta
Pero lo cuido y si hace falta le dejo media luca
Si estoy subiendo no es mi culpa, rabia, a mí me la chupa
Que de esta me compro una casa y hace un mes vivía de okupa
Diamante reluce, el talento se reconoce
Esos no suenan ni aunque se líen a voces, todo acaba en toses
Bebiendo ice y fumando Four Roses
Caballo ganador tiene una trasta, no da coces
Y estoy sacando en un mes lo que tú en tres
Lo que hacía con 19 también a los 20, to' bien
Los 21 no sé, yo solo hablo parsel
Si me meten en la cárcel, puta, yo sigo flex
Y así es como es, 0 chances, chivatas de gangsters
Con casi dos metros de altura pero medio de alcance
Y yo he perdido dos años, pero aún así me llegáis tarde
Porque habéis perdido más con Breaking Bad y los Gallaghers
Quieren, quieren bloquearme y yo no estoy ni jugando
Tienen un ojo puesto en mí, los veo to' acojonados
Si voy to fresco porque dentro, puta, está todo helado
To' congelado, ellos me miran to' acomplejajdos

Ellos me miran to' acomplejados

Fumando oil que burbujea like si fuera brujería
Yo pensando en mil movidas, toas' mentira
Yo no medito, chico, yo fumo drysift
Yo no meto perico, solo bebo ice tea
El pensamiento no sujeta el habla, mido mis palabras
Ni cuerpo ni alma, no me cuido mama
No empatizo nada, pego rosin y ala
Ca' calá' cae like a bala, si mi hermano mata a alguien yo aparezco con
La vuelta, pincho el filete aquí comemos todos
Todos odian los chivatos y luego les dan la mano
Pero yo no, yo estoy rompiendo el crono sin mirarlo
Primado negativo, puta, solo hay que mirarlo
Ay qué fea la vida, manin
Yo no sé pa' quién está hecha pero no es para mí
Yo lo escribo, me lo tiro, vacilo en ad libs
Estoy fuckin' up the count como Freddie Gibbs
Como paga extra, contesta, me escriben por el móvil
Pero estoy con el Dman mami, desde el barrio a Marconi
Si no me tienes en el keli con horarios de yoni
Porque yo no me he criado en casa, yo he crecido rolling
Me piden bowlin' y yo bowlin' por todo ese tiempo lonely
I'm the lonely man, i'm the only

1/2 Luca

Wenn es mich alles kosten würde, dich zu lieben
Wenn es mich alles kosten würde, dich zu lieben

Und was soll ich dir sagen, ich habe nach nichts gesucht
Jetzt werfen sie mich hoch und loben mich, analysieren mich und kreuzen mich an
Ich in der U-Bahn mit Kapuze und gesenktem Kopf
Ich verkaufe meinen Bruder nicht, du Mistkerl, eher werde ich Barça-Fan
Und nicht mal für Messi, Schlampe, mein Cousin sitzt im Knast
Aber ich passe auf ihn auf und wenn nötig, lasse ich ihm eine halbe Luca da
Wenn ich aufsteige, ist es nicht meine Schuld, Wut, ich scheiß drauf
Dass ich mir davon ein Haus kaufe und vor einem Monat noch Hausbesetzer war
Ein Diamant glänzt, Talent erkennt man
Die klingen nicht mal, wenn sie sich anschreien, alles endet in Husten
Ich trinke Ice und rauche Four Roses
Ein Gewinnerpferd hat eine Macke, es schlägt nicht aus
Und ich verdiene in einem Monat das, was du in drei Monaten verdienst
Was ich mit 19 gemacht habe, auch mit 20, alles gut
Mit 21 weiß ich es nicht, ich rede nur Parsel
Wenn sie mich ins Gefängnis stecken, Schlampe, ich bleibe flexibel
Und so ist es, 0 Chancen, Spitzel von Gangstern
Fast zwei Meter groß, aber nur halb so weit
Und ich habe zwei Jahre verloren, aber trotzdem kommt ihr zu spät
Weil ihr mehr mit Breaking Bad und den Gallaghers verloren habt
Sie wollen, sie wollen mich blockieren und ich spiele nicht mal
Sie haben ein Auge auf mich geworfen, ich sehe sie alle verängstigt
Wenn ich total cool bin, weil es drinnen, Schlampe, eiskalt ist
Alles gefroren, sie schauen mich ganz verklemmt an

Sie schauen mich ganz verklemmt an

Ich rauche Öl, das blubbert wie Hexerei
Ich denke an tausend Dinge, alles Lügen
Ich meditiere nicht, Junge, ich rauche Drysift
Ich nehme kein Koks, ich trinke nur Eistee
Der Gedanke hält die Sprache nicht fest, ich wäge meine Worte ab
Weder Körper noch Seele, ich passe nicht auf mich auf, Mama
Ich fühle nichts, ich rauche Rosin und los
Jeder Zug fällt wie eine Kugel, wenn mein Bruder jemanden tötet, erscheine ich mit
Der Rückkehr, steche das Filet an, hier essen wir alle
Alle hassen Spitzel und geben ihnen dann die Hand
Aber ich nicht, ich breche die Zeit, ohne hinzusehen
Negativer Primat, Schlampe, man muss es nur ansehen
Ach, wie hässlich das Leben ist, man
Ich weiß nicht, für wen es gemacht ist, aber es ist nicht für mich
Ich schreibe es, ich werfe es weg, ich prahle in Adlibs
Ich versau's mit dem Zählen wie Freddie Gibbs
Wie ein Extragehalt, antworte, sie schreiben mir aufs Handy
Aber ich bin mit Dman zusammen, Baby, vom Viertel bis Marconi
Wenn du mich nicht im Haus hast mit Arbeitszeiten wie ein Yoni
Weil ich nicht zu Hause aufgewachsen bin, ich bin rollend aufgewachsen
Sie bitten mich ums Bowlen und ich bowle für all die einsame Zeit
Ich bin der einsame Mann, ich bin der Einzige