Al Safir - V - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Al Safir - V




V
V
Yaoh
Йоу
Contento a veces, con poca fe, aunque rece
Доволен временами, с малой верой, хоть и молюсь
Me quieren desde ayer y yo fumo desde los 13
Меня хотят с позавчера, а я курю с тринадцати
No estudié en el colegio, pa' mentirle a los jueces
Не учился в школе, зато научился врать судьям
No creía en tantas cosas que ahora mismo me duelen
Не верил во многие вещи, которые сейчас причиняют мне боль
Poquitas cosas me mueven desde el 2019
Мало что меня трогает с 2019-го
Mueren pecados capitales como en Seven
Смертные грехи умирают, как в "Семи"
AUDD, bajo perfil, no qué quieren
AUDD, держусь в тени, не знаю, чего вы хотите
Yo estoy dentro por talento, no sabía ni qué era el reverb
Я здесь благодаря таланту, даже не знал, что такое реверб
No consigo respirar hondo, joder
Не могу вздохнуть полной грудью, чёрт возьми
No me tranquilizo y solo fumo y follo
Не могу успокоиться и только курю и трахаюсь
Cuanto más me quieres, más me odio
Чем больше ты меня любишь, тем больше я себя ненавижу
Termina lo empezado y déjate de rollos, ah
Заканчивай начатое и прекрати эти игры, а
Yo que estoy solo
Я знаю, что я один
que la familia y los amigos son apoyo
Знаю, что семья и друзья - это поддержка
No me deshago de este odio, ya
Не могу избавиться от этой ненависти, уже
Borracho en el estudio
Пьяный в студии
Ya no puedo dar lo que di antes (no way, zorra)
Я больше не могу дать то, что давал раньше (никак, сучка)
Le saco más que antes por la oreja y por la porra
Выбиваю больше, чем раньше, и за ухо, и за дубинку
Me alejo de lo que me duele, de lo que me quema
Удаляюсь от того, что причиняет мне боль, от того, что жжёт меня
Pa' escribir dos temas guapos no merece la pena
Чтобы написать пару классных треков, не стоит оно того
Céntrate en ti, limpia el cuarto, ponte guapo
Сосредоточься на себе, убери в комнате, приведи себя в порядок
Chico, humilde, todo puede ir pa' abajo
Парень, будь скромнее, всё может пойти прахом
Que no te digan que josear no es trabajo
Пусть тебе не говорят, что торговля - это не работа
Es sacarlo de cajón, cabrón, hacer los fajos
Это вытащить из ящика, ублюдок, сделать пачки
Y ni dormido me vas a ver de relajo
И даже во сне ты не увидишь меня расслабленным
Mi subconsciente sabe bien lo que hago, ya
Моё подсознание хорошо знает, что я делаю, да
Y dime, puta, cómo voy a estar contento
И скажи мне, шлюха, как я могу быть довольным
Cuando que puedo hacerlo, pero por traumas la cago
Когда я знаю, что могу сделать это, но из-за травм лажаю
No qué decirte cuando te veo con rajas
Не знаю, что тебе сказать, когда вижу тебя с косяками
Si no me quiero ni a mismo, puta, te me relajas
Если я себя не люблю, шлюха, ты мне тут расслабляешься
Si le echo al comer terpeno, pues te la cuelo por dry hash
Если я добавляю в еду терпены, то тебе втюхиваю это за dry hash
Y me sorprendo a mismo pagando todo en la caja
И удивляюсь себе, оплачивая всё на кассе
He ganado 300 le he dado 100 a mis primos, ya
Заработал 300, отдал 100 кузенам, да
Eso que que ellos no harían lo mismo
Зная, что они бы не сделали того же
Ratero con más letra y más vicio que Hitchcock
Вор с большим количеством текста и пороков, чем Хичкок
Si tengo pa' mi filete, tengo pa' invitarte a un mixto
Если у меня есть на свой стейк, то есть и на то, чтобы угостить тебя микстом
Subo y bajo como bitcoin, puta, eres mi blockchain
Поднимаюсь и падаю, как биткоин, шлюха, ты мой блокчейн
Necesito que me bajes puntos para darte el ok
Мне нужно, чтобы ты сбавила обороты, чтобы я дал тебе добро
Ah, yo por qué te bloqueé
А, я знаю, почему я тебя заблокировал
Me encuentras en el bloque seis con los primos jugando poker
Найдёшь меня в шестом блоке с кузенами, играющими в покер
Todo depende, totem y tabú
Всё относительно, тотем и табу
Todo sube y baja ya lo dicen mis tattoos
Всё поднимается и опускается, как говорят мои татуировки
Te juro que quiero ser bueno pero no estás
Клянусь, я хочу быть хорошим, но тебя нет рядом
Ya, te quise pa' pasar el rato
Да, я хотел тебя, чтобы скоротать время
Y me quieres por lo que ella no, pudo ser pero ya no
А ты хочешь меня за то, чем она не смогла быть, но уже поздно
Quieres que te explique y yo callado
Хочешь, чтобы я объяснил, а я молчу
Tengo money pa' los dos, no me grites, gástalo
У меня есть деньги на нас двоих, не кричи на меня, трать их
Iba a decirte algo y yo callado, ah
Я хотел тебе что-то сказать, а я молчу, а
No consigo respirar hondo, joder
Не могу вздохнуть полной грудью, чёрт возьми
No me tranquilizo y solo fumo y follo
Не могу успокоиться и только курю и трахаюсь
Cuanto más me quieres, más me odio
Чем больше ты меня любишь, тем больше я себя ненавижу
Termina lo empezado y déjate de rollos (ah)
Заканчивай начатое и прекрати эти игры (а)





Авторы: Al Safir


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.