Текст и перевод песни Al Stewart - A Small Fruit Song (2005 Digital Remaster)

A Small Fruit Song (2005 Digital Remaster)

Said the apple to the orange:
"Oh I wanted you to come
Close to me and kiss me to the core
Then you might know me like no other orange
Has ever done before"

Песенка о маленьком фрукте (2005 Digital Remaster)

И сказал я, словно яблоко, тебе, мой апельсин:
"Ах, как же мне хотелось,
Чтобы ты приблизилась ко мне и поцеловала до самой сердцевины,
Тогда бы ты узнала меня так, как не узнавал ни один апельсин
До тебя".